Doctor Who - The Stealers of Dreams (Steve Lyons) / Доктор кто - Воры грёз. (Стив Лионс): Prologue
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все ее чувства были невероятно тревожными, предвещающими что-то ужасное. selFish_ 27.05.10 в 06:39 Она была очень насторожена. qoiu 28.05.10 в 18:54 Её чувства были обостренны. scarletinblue 26.06.10 в 23:53 Ее чувства были обострены. mavlentiy 15.04.12 в 21:57 |
|
|
Там ничего не было. qoiu 26.05.10 в 21:00 |
||
|
Она должна была освободиться. qoiu 26.05.10 в 21:01 |
||
|
Но что, если монстр вёл себя так же, как и она: стоял неподвижно и очень тихо, и не шумел, чтобы обмануть её? У неё не было выбора. qoiu 26.05.10 в 21:06 |
||
|
Ей пришлось посмотреть. selFish_ 26.05.10 в 22:49 |
||
|
Она неуверенно подняла голову, молясь в глубине души, пока не вспомнила, что доктор говорил ей о молящемся. qoiu 28.05.10 в 18:58 |
||
|
Она смотрела долго, пытаясь понять суть теней. qoiu 26.05.10 в 21:29 |
||
|
Они двигались, крутились, но всё только потому, что свет, отбрасываемый информационным экраном на здании через дорогу, проходил сквозь щель в занавесках. qoiu 26.05.10 в 21:27 |
||
|
Или нет? qoiu 26.05.10 в 23:26 |
||
|
Чёрное мускулистое тело согнулось и выохшая конечность лениво опустилась на сиденье её стула. qoiu 28.05.10 в 19:14 |
||
|
Или это был всего лишь силуэт её одежды, брошенной в негодовании? Она застыла, её горло пересохло. qoiu 28.05.10 в 19:05 |
||
|
Ей хотелось закричать, но она знала что случится, если она это сделает. selFish_ 27.05.10 в 06:42 |
||
|
Мама бы пришла и зажгла свет и монстры бы бежали, и она бы снова расстроилась. qoiu 28.05.10 в 17:44 |
||
|
Что если она включит свет сама? Что если она сможет пройти по ковру и дотронуться до сенсора? А что если чудовище схватит её за ногу и утащит вниз? Ведь они не знали, что она говорила им правду. qoiu 28.05.10 в 19:18 |
||
|
Слишком поздно. qoiu 26.05.10 в 22:30 |
||
|
Теперь она повзрослела. qoiu 26.05.10 в 22:36 Теперь она большая девочка. scarletinblue 26.06.10 в 23:54 |
||
|
Это было как раз то, о чём говорила ей мама. qoiu 26.05.10 в 22:37 Именно об этом говорила мама scarletinblue 26.06.10 в 23:54 |
||
|
Достаточно взрослая, что-бы рассуждать логично. qoiu 26.05.10 в 22:39 |
||
|
Если монстр был реален, тогда почему он всё ещё не убил её? Доктор задал ей тот же вопрос. qoiu 26.05.10 в 22:41 |
||
|
Она ответила: возможно потому, что она всегда сохраняла спокойствие, насколько это было возможно. qoiu 26.05.10 в 22:42 |
||
|
Они посмотрели друг на друга, пожав руки. selFish_ 26.05.10 в 22:50 |
||
|
"Мы просто пытались помочь тебе. qoiu 26.05.10 в 22:47 |
||
|
Ты ведь не хочешь бояться всю жизнь?" они говорили. qoiu 26.05.10 в 22:47 |
||
|
И Кимми, лёжа во тьме, решила доказать присутствие монстра, чего она вовсе не хотела. qoiu 27.05.10 в 00:04 И сейчас, лёжа в темноте, парализованная присутствием монстра Кимми решила, что ей этого совершенно не хочется. Mifrael 03.09.12 в 18:23 |
||
|
Она хотела бы найти в себе силы. qoiu 26.05.10 в 22:54 |
||
|
Она хотела бы встать и подойти к выключателю. qoiu 26.05.10 в 22:55 |
||
|
Хотела бы включить свет и осмотреться. qoiu 26.05.10 в 22:55 |
||
|
Рядом с ножкой кровати. selFish_ 27.05.10 в 06:48 |
||
|
Взглянуть на монстра. selFish_ 27.05.10 в 06:49 |
||
|
Тогда бы она могла узнать правду. selFish_ 27.05.10 в 06:49 |
||
|
Ей казалось, что она услышит угрожающие шипение, когда её нога коснётся пола. qoiu 26.05.10 в 22:58 |
||
|
Она думала, что монстр выжидает, приготовившись к атаке. qoiu 26.05.10 в 22:59 |
||
|
Кимми вновь замерзла, сидя одной ногой в кровати. selFish_ 27.05.10 в 06:50 |
||
|
Она слышала его дыхание, хотя её дыхание звучало в ушах гораздо громче. qoiu 26.05.10 в 23:01 |
||
|
Она заметила отблеск глаз, хотя скорей всего это было мерцание информационного экрана снаружи, отразившийся в маленьком экране. qoiu 26.05.10 в 23:05 |
||
|
Она услышала его рычание, и в этот момент она решилась. qoiu 28.05.10 в 19:22 |
||
|
Кимми выпрыгнула из кровати, и в это же момент монстр прыгнул на неё. qoiu 28.05.10 в 16:20 |
||
|
Через ночную рубашку она почуствовала его легкое прикосновение к спине, и толчок, как будто оно упало на матрас сзади неё. qoiu 28.05.10 в 19:37 |
||
|
Оно взревело, и она вскрикнула в прыжке к сенсору, отчаянно молясь успеть, и надеясь, что свет включится. qoiu 28.05.10 в 20:37 |
||
|
Монстр очутился сверху нее. selFish_ 27.05.10 в 06:50 |
||
|
Она почуствовала его горячее дыхание с плевками на её шее, и его когти на плечах и рёбрах. qoiu 28.05.10 в 20:40 |
||
|
Кимми почувствовала его хвост, обкрутившийся вокруг её ног, из-за которого она упала. qoiu 28.05.10 в 20:42 |
||
|
Она упала, и оно навалилось на неё всем своим телом. qoiu 28.05.10 в 20:43 |
||
|
Она вопила, пиналась и беспомощно стучала кулаками по ковру. qoiu 28.05.10 в 20:45 |
||
|
И наконец она смогла скинуть монстра со спины, она откатилась, и на мгновение подумала, что она смогла бы сбежать от него. qoiu 28.05.10 в 20:53 |
||
|
Но затем, огромная чёрная туша снова навалилась на неё, её когти проткнули ей плечё и пригвоздили её к полу. qoiu 28.05.10 в 20:55 |
||
|
И тогда Кимми смогла увидеть его огромную чёрную пасть с тремя рядами зубов. qoiu 28.05.10 в 20:56 |
||
|
И маленький пучок синих волос под нижней губой монстра. qoiu 28.05.10 в 20:58 |
||
|
Точно такой же, как на рисунках. selFish_ 26.05.10 в 22:50 |
||
|
. qoiu 28.05.10 в 20:58 |
