Doctor Who - The Stealers of Dreams (Steve Lyons) / Доктор кто - Воры грёз. (Стив Лионс): One-Two

Несколько раз ей казалось, что Доктор задремал, но затем она замечала блеск его бдящего взгляда.

Spyro 20.04.12 в 13:00

Поток машин снизу и не думал прекращаться, гудение двигателей и сигналы клаксонов с высоты шестидесяти этажей приобретали оттенок нереальности.

Mifrael 03.09.12 в 20:06

А слова Доктора все звенели и звенели у неё в голове.

Spyro 20.04.12 в 12:55

- Ладно, - сказала Роза, пожав плечами, - -значит, им не нравится вымысел.

Spyro 20.04.12 в 12:56

Это так уж важно?
- Конечно, важно.

Spyro 20.04.12 в 12:56

Без сомнений.

Spyro 20.04.12 в 12:56

Вымысел — это возможности.

Spyro 20.04.12 в 12:57

Надежды, мечты, ну, и страхи.

Spyro 20.04.12 в 12:57

А что остаётся без них? Целый народ работяг, трудящихся, едящих, спящих, смотрящих телевизор, которые не видят ничего за пределами собственной тоскливой жизни.

Spyro 20.04.12 в 13:04

- Казалось, будто бы это оскорбляло его лично.

Spyro 20.04.12 в 13:04

- Неудивительно, что здесь такой застой, - проворчал он.

Spyro 20.04.12 в 13:06

- Если невозможно представить себе что-то большее, что-то лучшее, как же это построить?
- Так что нам делать? - спросил Джек с насмешкой.

Spyro 20.04.12 в 13:07

Свергнуть власть и ознакомить массы с историей времени?
- Примерно так.

Spyro 20.04.12 в 13:08

Разве это честно, что люди в этом мире никогда не слышали о произведениях Чарльза Дикенса?
- Он немного повёрнут на Дикенсе... - пробормотала Роза в сторону Джека.

Spyro 20.04.12 в 13:10

Где-то зазвучали сирены, голося то ниже, то выше.

Spyro 20.04.12 в 13:25

Окно заполнилось миганием голубых огней, вытеснивших с него свет от экрана.

Mifrael 03.09.12 в 20:10

Прислушавшись, она могла разобрать голоса поверх звуков машин.

Mifrael 03.09.12 в 20:11

Роза начала осознавать, что задремала.

Spyro 20.04.12 в 13:27

Она повернулась к Доктору, но на его стуле никого не было.

Spyro 20.04.12 в 13:27

В коридоре за дверью слышались шаги.

Spyro 20.04.12 в 13:21

Кто-то бежал.

Spyro 20.04.12 в 13:21

Операция шла наперекосяк.

Spyro 20.04.12 в 13:33

Съёмочная группа поприветствовала первый приехавший полицейский мотоцикл вспышками, шумом и гамом.

Spyro 20.04.12 в 13:36

Видимо, у вымыслопомешанных кто-то стоял на дозоре. Или же они просто следили за прямым репортажем на 8 News.

Spyro 20.04.12 в 13:42

Они отсиживались в подвале небоскрёба, стоявшего в очереди на снос.

Spyro 20.04.12 в 13:39

Один вход, один выход.

Spyro 20.04.12 в 13:34

Никто не думал, что они приготовили путь к отступлению.

Spyro 20.04.12 в 13:42

Дыра в стене - тоннель к сточным трубам.

Spyro 20.04.12 в 13:43

Они выскакивали из канализационных люков по всему сектору, словно крысы.

Spyro 20.04.12 в 14:17

На миг инспектора Валлет охватило это сравнение.

Spyro 20.04.12 в 14:18

Она представила помешанных с усиками и глазами-бусинками, скрывающихся в подвалах и прячущихся от внешней жизни.

Spyro 20.04.12 в 14:21

Затем, чувствуя тот старый зуд в задней части её мозга, она отвергла эту мысль с сердитым содраганием.

erm_vladislav 25.07.12 в 18:28

Она наблюдала побег на инфо-экране на углу 34ой и 11438ой, находясь на полдороги, прежде чем её видком вернулся к жизни.

Mifrael 03.09.12 в 20:16

Всё ещё в HQ, с ожидаемыми инструкциями.

Mifrael 03.09.12 в 20:16

Она включила мигалку, но движение было слишком плотным для ночного времени и освободить дорогу не удалось.

Mifrael 03.09.12 в 20:18

К счастью, её полицейский мотоцикл был достаточно узкий, чтобы проехать в большинстве мест, а когда пути не было, то краткое включение подъемных двигателей помогало перелететь препятствие.

Mifrael 03.09.12 в 20:21

Когда она приземлилась после очередного прыжка, ощущая приток адреналина в крови и замирание в груди, то неожиданно увидела их в свете своих фар.

Mifrael 03.09.12 в 20:23

Четверо из них в испуге замерли, но быстро пришли в себя и, разделившись, бросились в боковые улицы.

Mifrael 03.09.12 в 20:40

Фары двух других мотоциклов померкли, их наездники выбрали цели и начали стрельбу по ним.

Mifrael 03.09.12 в 20:42

Уоллет резко затормозила и огляделась в поисках ближайшего помешанного.

Mifrael 03.09.12 в 20:44

Она потеряла его на мгновение, объезжая угол, но успела увидеть, как его спина скрылась в жилом доме.

Mifrael 03.09.12 в 20:45

Девушка улыбнулась сама себе, поставила мотоцикл и перевела его в режим ожидания.

Mifrael 03.09.12 в 20:47

Она схватила видком с приборной панели, прикрепила его на запястье и помчалась к двери, докладывая на ходу ситуацию и последние сведения о местонахождении четвертого беглеца.

Mifrael 03.09.12 в 20:49

Ближайший экран был настроен на Новости 8.

Mifrael 03.09.12 в 20:50

Трансляция была отключена. Видимо, чтобы не оказаться слишком стимулирующей.

Mifrael 03.09.12 в 22:02

Представитель полиции был в движении, чтобы дать стандартный отказ, субтитры опережали его речь:
Очевидно, это непредсказуемая ситуация, но я должен призвать общественность проявить осторожность и не выдвигать необоснованных предположений.

WightWolf 26.01.14 в 14:47

Объективные факты делаются доступными в соответствующей форме так быстро, как они становятся известными.

Mifrael 03.09.12 в 22:04

Она почти достала свою отменяющую карту, когда обнаружила, что входная панель здания сломана.

Mifrael 03.09.12 в 22:05

Получается, помешанный не обязательно живёт здесь.

Mifrael 03.09.12 в 22:06

Всё больше оснований для неё, чтобы не потерять его.

Mifrael 03.09.12 в 22:07