Doctor Who - The Stealers of Dreams (Steve Lyons) / Доктор кто - Воры грёз. (Стив Лионс): One-Two
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. WightWolf 26.01.14 в 14:40 |
|
|
"Уоллер обдумывала имя незнакомца -она должно быть видела его на его удостоверении, но она никак не могла понять его. WightWolf 26.01.14 в 13:10 |
||
|
"Эээ, Доктор. WightWolf 26.01.14 в 13:10 |
||
|
Я вижу вред от воображения каждый день, нищету и разрушение. WightWolf 26.01.14 в 13:12 |
||
|
О да, это начинается совершенно безвредно. WightWolf 26.01.14 в 13:12 |
||
|
Ты слышишь молодых людей, как оно вводит их в эйфорию, позволяет забыть о проблемах на некоторое время - но на этом все ни кончается. WightWolf 26.01.14 в 13:15 |
||
|
Вы знаете, что я делал, когда мы встретились на улице перед домом? Преследовала ячейку фантазеров. WightWolf 26.01.14 в 13:17 |
||
|
Каждую неделю они собирались в подвале и - делали это - обменивались комиксами!" WightWolf 26.01.14 в 13:19 |
||
|
"Но - и я спрашиваю чисто по делу, вы понимаете - какой это вред, в действительности?" WightWolf 26.01.14 в 13:23 |
||
|
Они не могут зацепиться за реальность, поэтому они все глубже погружаются в нездоровые фантазии. WightWolf 26.01.14 в 13:25 |
||
|
Их поведение становится странным, нелогичным. WightWolf 26.01.14 в 13:25 |
||
|
Они видят вещи которых нет на самом деле, сопротивляются мнимой угрозе. WightWolf 26.01.14 в 13:27 |
||
|
Они становятся опасными для самих себя и для остальных. WightWolf 26.01.14 в 13:27 |
||
|
Поэтому лучше остановить разложение до того как это начнется. WightWolf 26.01.14 в 13:28 |
||
|
Допустить ложь, Доктор - любую ложь - и ты открыт для сумасшествия." WightWolf 26.01.14 в 13:30 |
||
|
"Не удивительно, что нет политики", сказал Доктор. WightWolf 26.01.14 в 13:31 |
||
|
"Бьюсь об заклад, они были первой преградой. WightWolf 26.01.14 в 13:38 |
||
|
"Правительство было расформировано когда у нас отпала необходимость в них", сказала Уоллер. WightWolf 26.01.14 в 13:38 |
||
|
"Наши законы были совершенны." WightWolf 26.01.14 в 13:39 |
||
|
"И конечно, они никогда могут не измениться." WightWolf 26.01.14 в 13:40 |
||
|
"Конечно же нет. WightWolf 26.01.14 в 13:40 |
||
|
Что вы предлагаете?" WightWolf 26.01.14 в 13:41 |
||
|
Но кое-что не может быть прописано заранее - и вы так хорошо положились на случай. WightWolf 26.01.14 в 13:44 |
||
|
Я вижу здесь возможности." WightWolf 26.01.14 в 13:44 |
||
|
Уоллер улыбнулась от похвалы ,в то же время отметив что стрелка на видкоме стала жирной красной. WightWolf 26.01.14 в 13:50 |
||
|
Она находилась в двух кварталах от цели. WightWolf 26.01.14 в 13:50 |
||
|
"Вам нужен материал для вашей программы? Держись меня, приятель. WightWolf 26.01.14 в 13:51 |
||
|
Вы будете свидетелем самого крупного ареста выдумщиков, который только видел этот мир." WightWolf 26.01.14 в 13:54 |
||
|
Она нетерпеливо наклонилась вперед к рулю. WightWolf 26.01.14 в 13:55 |
||
|
Ее ладони начали потеть в перчатках. WightWolf 26.01.14 в 13:55 |
||
|
"Еще один вопрос", сказал Доктор. WightWolf 26.01.14 в 13:56 |
||
|
"Как называется этот мир? Я не имею ввиду Мировая Колония-890, как таковую. WightWolf 26.01.14 в 13:56 |
||
|
Я имею ввиду название. WightWolf 26.01.14 в 13:57 |
||
|
У него должно было быть одно, когда-то." WightWolf 26.01.14 в 13:58 |
||
|
Уоллер пришлось признать, он был желанным отвлечением - по крайней мере, по отношению к прошлому. WightWolf 26.01.14 в 14:03 |
||
|
Он держал ее сосредоточенной на настоящем. WightWolf 26.01.14 в 14:04 |
||
|
Теперь, однако, ей необходимо было сосредоточится на задаче. WightWolf 26.01.14 в 14:05 |
||
|
Он был почти в пределах ее досягаемости. WightWolf 26.01.14 в 14:05 |
||
|
Она могла почувствовать вкус победы. WightWolf 26.01.14 в 14:05 |
||
|
"Я не знаю", сухо ответила она. WightWolf 26.01.14 в 14:06 |
||
|
"Я не хочу знать." WightWolf 26.01.14 в 14:06 |
||
|
Но Доктор продолжал настаивать. WightWolf 26.01.14 в 14:07 |
||
|
"Вы должны были слышать что-то. WightWolf 26.01.14 в 14:07 |
||
|
Слухи. WightWolf 26.01.14 в 14:07 |
||
|
Что-нибудь. " WightWolf 26.01.14 в 14:08 |
||
|
"Настоящее название было заброшено", она отвечала сухо, "когда поняли что оно проблематичное." WightWolf 26.01.14 в 14:09 |
||
|
"Как проблематично? Это должно было быть слово или два." WightWolf 26.01.14 в 14:10 |
||
|
"Но под словами что то подразумевается, Доктор. WightWolf 26.01.14 в 14:11 |
||
|
Имена имеют значения, скрытые под поверхностью. WightWolf 26.01.14 в 14:11 |
||
|
Иногда они просто в одном шаге от..." WightWolf 26.01.14 в 14:12 |