Into the Universe with Stephen Hawking / Во Вселенную со Стивеном Хокингом: Alien
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
...пытаясь раскрыть его секреты, точно так же как мы? ujav 09.06.10 в 23:14 |
|
|
Короче, эволюционировали ли инопланетяне так же как мы ujav 09.06.10 в 23:14 |
||
|
и достигли ли разумности? ujav 09.06.10 в 23:15 |
||
|
Ведь даже я был студентом, в 50-х. ujav 09.06.10 в 23:15 |
||
|
И я тоже смотрел эти фильмы класса "Б". ujav 09.06.10 в 23:16 |
||
|
Всегда одна и та же история.. ujav 09.06.10 в 23:16 |
||
|
Одинокий человек на тихой улице, ночью ujav 09.06.10 в 23:16 |
||
|
однажды незапланированно идёт в обход и вдруг теряется. ujav 09.06.10 в 23:17 Бывает неожиданно избирает окольный путь и считает себя потерянным. ifjk 10.06.10 в 10:40 |
||
|
- Kubinator 15.06.10 в 15:20 |
||
|
- Kubinator 15.06.10 в 15:20 |
||
|
[Вой ветра] ujav 10.06.10 в 00:02 |
||
|
Я всегда немного подозрителен, когда я слышу эти сказки. ujav 09.06.10 в 23:18 |
||
|
Посмотрите на них с точки зрения инопланетян. ujav 09.06.10 в 23:18 |
||
|
Какой смысл пересекать громадные участки Вселенной ujav 09.06.10 в 23:18 |
||
|
в высокотехнологичном корабле. ujav 09.06.10 в 23:19 |
||
|
Всего лишь для того, чтобы похитить какого-то одинокого землянина? ujav 09.06.10 в 23:19 |
||
|
Я думаю, если они уже здесь, ujav 09.06.10 в 23:19 |
||
|
то газеты должны быть полны этих историй. ujav 09.06.10 в 23:20 |
||
|
И если правительства участвуют в замалчивании правды, ujav 09.06.10 в 23:21 |
||
|
они делают эту работу гораздо лучше ujav 09.06.10 в 23:21 |
||
|
чем они делали что-либо до этого. ujav 09.06.10 в 23:22 |
||
|
Таким образом, отсутствие контакта с инопланетянами ujav 09.06.10 в 23:22 |
||
|
Поднимает серьезную научную проблему. ujav 09.06.10 в 23:22 |
||
|
Голос за кадром: ujav 09.06.10 в 23:23 |
||
|
Мы слушали космос на протяжении более 40 лет. ujav 09.06.10 в 23:23 |
||
|
И за все это время мы не приняли ничего. ujav 09.06.10 в 23:23 |
||
|
Ну, за исключением одного таинственного случая. ujav 09.06.10 в 23:24 |
||
|
- Kubinator 15.06.10 в 15:20 |
||
|
16 августа 1977 года, радиотелескоп в Огайо Stan 09.06.10 в 19:07 |
||
|
уловил сигнал, который стал всем известным. Stan 09.06.10 в 19:08 |
||
|
Телескоп прослушивал космическое пространство Stan 09.06.10 в 19:08 |
||
|
сканируя небо по мере вращения земли. Stan 09.06.10 в 19:09 |
||
|
И только однажды, Stan 09.06.10 в 19:09 |
||
|
он записал сигнал, который всех так взбудоражил... Stan 09.06.10 в 19:10 |
||
|
Сигнал, который стал известен как "Вау!" сигнал. Stan 09.06.10 в 19:11 |
||
|
Сигнал был стабильным источником радиоволн, ujav 09.06.10 в 23:24 |
||
|
Именно таким, какой может отправить инопланетная раса, ujav 09.06.10 в 23:25 |
||
|
Потому что он выделялся ujav 09.06.10 в 23:25 |
||
|
Из радиошума, который наполняет вселенную. ujav 09.06.10 в 23:25 |
||
|
Компьютер записал сигнал как шесть букв и цифр. ujav 09.06.10 в 23:26 |
||
|
Астроном Джерри Эман увидел эти данные ujav 09.06.10 в 23:26 |
||
|
И написал на полях одно слово. ujav 09.06.10 в 23:26 |
||
|
Эман и другие впоследствии искали ujav 09.06.10 в 23:27 |
||
|
в том же клочке неба по многу раз... ujav 09.06.10 в 23:27 |
||
|
Но ничего не нашли. ujav 09.06.10 в 23:28 |
||
|
"Вау!" сигнал исчез. ujav 09.06.10 в 23:28 |
||
|
В целом, этот таинственный эпизод показывает, ujav 09.06.10 в 23:28 |
||
|
что контакт с инопланетянами по радио ujav 09.06.10 в 23:28 |
||
|
всегда будет труден. ujav 09.06.10 в 23:29 |
||
|
В настолько огромной вселенной, ujav 09.06.10 в 23:29 |