BBC The Story of Science (2010) / История науки: 2. What is the World Made of / Из Чего Состоит Мир.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Электричество разложило поташ,

Betelgeuse_990 04.03.11 в 06:46

0

показывая один
из его "строительных кирпичиков".

Betelgeuse_990 04.03.11 в 06:47

0

Новый элемент с лиловым свечением.

Betelgeuse_990 03.03.11 в 09:11

0

Его назвали калием.

Betelgeuse_990 02.03.11 в 07:02

0

Дым, который вы видите,
по сути образовавшийся калий,

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:14

0

который мгновенно реагирует с воздухом.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:15

0

Этот элемент был таким неуловимым,
таким активным,

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:16

0

что после получения
исчезал почти мгновенно .

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:18

0

Я просто достану кусок.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:22

0

Итак, это калий. Как забавно!

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:18

0

- Я никогда не видел калия.
Он выгладит как металл, правда?
- Да, как металл,

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:19

0

но если мы разрежем его,
это очень мягкий металл.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:20

0

Можно увидеть, как на самом деле
выглядит калий.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:22

0

Чистый металлический калий. Вот именно.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:23

0

И можно увидеть, что он уже реагирует

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:24

0

с кислородом воздуха.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:24

0

То, что Дэви смог сделать это 200 лет назад,
действительно производит впечатление.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 11:49

0

Получить столь активный металл -
это совершенно удивительное достижение.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 11:51

0

В поиске новых элементов Дэви обладал настоящим мастерством.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 11:53

0

Восемь из них менее чем за два года.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:24

0

О, господи!

Betelgeuse_990 04.03.11 в 07:25

0

Ну вот.
Я этого не ждал.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 11:54

0

Но значение работ Дэви простирается
гораздо дальше новых элементов.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 11:55

0

Оно распространилось на саму науку
и на общественную культуру.

Betelgeuse_990 04.03.11 в 11:57

0

Работы Дэви вдохновили и взволновали
молодого автора - Мэри Шелли.

Betelgeuse_990 05.03.11 в 09:44

0

Они взволновали её, когда она писала Франкенштейна, роман, в котором создан
яркий и бессмертный образ

Betelgeuse_990 09.03.11 в 07:45

0

безумного экспериментатора, который
вступил в контакт с силами, находящимися
вне его контроля.

Betelgeuse_990 09.03.11 в 07:48

0

И там был друг Дэви,
поэт Сэмюэл Тейлор Кольридж.

Betelgeuse_990 09.03.11 в 09:03

0

И он, естественно, воспользовался
неологизмом "учёный",

Betelgeuse_990 29.03.11 в 10:43

0

характеризуя то,
чем занимались такие люди как Дэви.

Betelgeuse_990 09.03.11 в 06:52

0

В качестве альтернативы использовался
"учёный человек",

Betelgeuse_990 09.03.11 в 09:05

0

но это был "учёный до мозга костей".

Betelgeuse_990 09.03.11 в 09:08

0

но это был "учёный влюбленный в науку".

Irina73 10.03.11 в 11:16

0
+2

Но оставшаяся часть аудитории реагировала
более прагматично.

Betelgeuse_990 09.03.11 в 07:41

0

Была ли химия полезной?
Была ли денежной?

Betelgeuse_990 09.03.11 в 07:42

0

Химии предстояло стать
в мире силой,

Betelgeuse_990 09.03.11 в 09:10

0

но путь, который ей предстояло пройти,
был совершенно непредсказуем.

Betelgeuse_990 09.03.11 в 09:11

0

Она берёт начало в тропиках
с ужасной проблемы,
угрожавшей империям 19-го века.

Betelgeuse_990 10.03.11 в 07:58

0

На Ямайке, одной из Британских колоний,
я надеюсь увидеть,
как они пытались её решить.

Betelgeuse_990 10.03.11 в 08:02

0

Ещё только раннее утро.
И уже невыносимо жарко.

Betelgeuse_990 10.03.11 в 07:50

0

Да, дружище.
Пройдёмся ещё немного?

Betelgeuse_990 10.03.11 в 07:51

0

Как высоко мы находимся? Вы знаете?

Betelgeuse_990 10.03.11 в 07:45

0

Когда вы поднимаетесь за цинхоной,
то находитесь на 1500 метров
над уровнем моря.

Betelgeuse_990 10.03.11 в 09:03

0

Хорошо. И здесь есть комары?

Betelgeuse_990 10.03.11 в 07:46

0

Так высоко? Единичные экземпляры.

Betelgeuse_990 10.03.11 в 07:47

0

На высоких склонах голубых гор растёт
действительно замечательное дерево.

Betelgeuse_990 10.03.11 в 08:55

0

Мне здесь нравится. Здорово!

Betelgeuse_990 10.03.11 в 08:56

0

Так замечательно сюда вырваться.

Betelgeuse_990 10.03.11 в 08:59

0

В тропиках много неприятных тварей, но наиболее смертоносные из них - комары.

Anjelika9 03.01.11 в 04:25

1

Они убили больше людей, чем кто-то еще в истории.

Anjelika9 03.01.11 в 04:26

1

Они переносят желтую (сенную) лихорадку, лихорадку денге, а также малярию.

Anjelika9 03.01.11 в 04:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →