BBC The Story of Science (2010) / История науки: 3. How Did We Get Here / Как Мы Здесь Оказались.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
около 14 тысяч из них по сути растения. Betelgeuse_990 04.01.11 в 17:19 |
|
|
Цветы, фрукты, сушеные объекты Irina73 26.01.11 в 11:45 |
||
|
'И с ними около Irina73 26.01.11 в 11:50 |
||
|
со многими и многими тысячами образцов. Betelgeuse_990 20.01.11 в 05:15 |
||
|
"Склад чудес" Слоана был таким огромным, Betelgeuse_990 20.01.11 в 05:24 |
||
|
что он был перемещён в учреждение Betelgeuse_990 20.01.11 в 05:18 |
||
|
которые начинают появляться по всей Европе. Betelgeuse_990 20.01.11 в 05:14 |
||
|
Национальный музей. shusy 15.09.10 в 14:43 |
||
|
Частные коллекции, например такие как коллекция Слоана, Tigr 04.01.11 в 10:20 |
||
|
сейчас могут быть доступны многим людям. Tigr 04.01.11 в 10:23 |
||
|
Перенос дикой природы в наш Betelgeuse_990 20.01.11 в 05:29 |
+1 | |
|
Этот новый интерес к жизни на земле Tigr 04.01.11 в 10:24 |
||
|
смог приблизить нас к вопросу - Как мы здесь оказались? Tigr 04.01.11 в 10:25 |
||
|
Стимулом к этому послужили череда открытий и деньги, которые удалось заработать на природе, Tigr 04.01.11 в 10:27 |
||
|
страстным коллекционерам, таким как Ганс Слоан, Tigr 04.01.11 в 10:29 |
+3 | |
|
который начал документально подтверждать Betelgeuse_990 07.01.11 в 17:37 |
||
|
А так же музеям, в которых обычные люди могли увидеть все это разнообразие. Tigr 04.01.11 в 10:32 |
||
|
И сейчас выяснилось, что у всех этих живых организмов тоже есть история, причем достаточно большая. Tigr 04.01.11 в 10:33 |
+1 | |
|
Париж. shusy 15.09.10 в 14:44 |
||
|
Где вера в то, что творение бога было Betelgeuse_990 07.01.11 в 17:29 |
||
|
должна была быть еще более подорвана Irina73 26.01.11 в 11:58 |
||
|
и опробована для новых сооружений. Betelgeuse_990 07.01.11 в 17:26 и опробована для новых построений. Irina73 26.01.11 в 11:55 |
||
|
Париж - это город, влюбленный в свою собственную красоту. Tigr 04.01.11 в 10:36 |
||
|
Какие бы события не гремели в городе - Tigr 04.01.11 в 10:39 |
+1 | |
|
падение Бастилии, казнь Короля, Tigr 04.01.11 в 10:37 |
||
|
но одна вещь оставалась неизменной - Tigr 04.01.11 в 10:49 |
||
|
намерение города создать богатое архитектурное наследие. Tigr 04.01.11 в 10:50 |
||
|
Начали появляться новые сооружения, которые были в точности так же величественны как и ранее построенные здания. Tigr 04.01.11 в 10:58 |
||
|
В то время как другие были просто перестроены. Betelgeuse_990 05.01.11 в 16:48 |
+1 | |
|
Например, Лувр. Tigr 04.01.11 в 11:04 |
||
|
В последующие годы после Революции, он превратился Tigr 04.01.11 в 11:05 |
||
|
из дворца Бурбонов в Музей, достаточно большой, чтобы вместить Tigr 04.01.11 в 11:06 |
||
|
быстро растущую Французскую коллекцию произведений искусств. Tigr 04.01.11 в 11:06 |
||
|
Но меня меньше интересует, что же там Betelgeuse_990 05.01.11 в 17:11 |
||
|
И в частности этот материал - известняк. Betelgeuse_990 05.01.11 в 17:12 |
||
|
Камень, который в течение столетий Betelgeuse_990 05.01.11 в 17:14 |
||
|
Этот известняк был высечен в карьере, Betelgeuse_990 07.01.11 в 17:23 |
||
|
Скрытый там внизу. Irina73 26.01.11 в 12:00 |
||
|
Глубоко под Парижем находится старая сеть каменных карьеров , Tigr 04.01.11 в 11:11 |
+1 | |
|
связанных сотнями километров пересекающихся туннелей. Tigr 04.01.11 в 11:08 |
||
|
Вместе они создают зеркальную проекцию города, расположенного над ними, в точности под городскими улицами. Tigr 04.01.11 в 11:15 |
||
|
Люди начали "извлекать" нижний Париж в средние века. Tigr 04.01.11 в 11:17 |
||
|
И они продолжали копать сотни лет. Tigr 04.01.11 в 11:17 |
||
|
Там, немного выше, должен быть знак. Tigr 04.01.11 в 11:19 |
||
|
Да, вот он - "3Р". Tigr 04.01.11 в 11:19 |
||
|
Это старый революционный календарь Tigr 04.01.11 в 11:19 |
||
|
и эта надпись означает три года после начала Французской Революции. Tigr 04.01.11 в 11:24 |
||
|
В то время Irina73 26.01.11 в 12:02 |
||
|
обычно содержали известняк из таких карьеров Betelgeuse_990 20.01.11 в 05:05 |
||
|
Привет. shusy 15.09.10 в 14:44 |
