Futurama S06E01-12 / Футурама, 6 сезон 1-12 серия: Futurama S06E01 ''''Rebirth''''

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Гермес, мой друг! Позволь мне отрезать твою пуповину.

NLO 25.06.10 в 17:51

1

Гермес, друг мой! Позволь мне перерезать твою пуповину.

Vegan 16.08.10 в 19:49

-1

И остальные!

NLO 25.06.10 в 17:52

-1

И все остальные!

Shiz0 07.09.10 в 13:32

0
+1

Ура! Мы вернулись в бизнес.

NLO 25.06.10 в 17:52

-1

Ура! Мы снова в деле!

Bartman 27.06.10 в 08:51

3

Только через мое мертвое тело.

NLO 25.06.10 в 17:53

-2

Только через мой труп.

Bartman 27.06.10 в 08:52

3

А, не важно.

NLO 25.06.10 в 17:55

0

А, не обращайте внимание.

Vegan 16.08.10 в 19:59

0

Бендер, стволовые клетки работают?

NLO 25.06.10 в 17:55

0

Я умираю. Мне нужна реанимация рот-задница.
-Уже делаю!

NLO 25.06.10 в 17:58

-3

Я умираю. Мне нужно дыхание рот в зад.
- Я сделаю это!

RainSpotting 25.06.10 в 18:41

0

Я умираю. Мне нужно искусственное дыхание в задницу.
- Я сделаю это!

Bartman 27.06.10 в 08:54

-1

Я умираю. Мне нужно искусственное дыхание "рот в зад".
- Я сделаю!

Vegan 16.08.10 в 20:00

1

Это не работает!

NLO 25.06.10 в 17:58

0

Не действует!

Vegan 16.08.10 в 20:01

0

Не помогает!

sanovskiy 04.09.10 в 16:17

0

Я умру счастливым зная что ты попался на это.

NLO 25.06.10 в 17:59

-1

Я умру счастливым, зная, что ты на это повелся.

Shiz0 07.09.10 в 13:34

0

Его источник питания не работает. Он умирает!

NLO 25.06.10 в 18:02

0

Его источник питания изношен. Он вырубается!

kronberg 13.07.10 в 09:23

0

Его источник питания вырубился! Мы теряем его!

sanovskiy 04.09.10 в 16:18

0

Только одна вещь может вернуть его к жизни.

NLO 25.06.10 в 18:04

-1

Только одна вещь может сохранить ему жизнь.

sanovskiy 04.09.10 в 16:20

0

Возможно эта

99ninja 25.06.10 в 18:01

4

Наверное эта вещь.

NLO 25.06.10 в 18:04

0

Вух! Я никогда не чувствовал себя таким энергичным

99ninja 25.06.10 в 18:02

0

Юху! Я никогда не чувствовал себя таким энергичным.

NLO 25.06.10 в 18:05

2

Вух! Никогда не чувствовал себя таким заряженым

Looongcat 26.06.10 в 18:12

0

Это из-за устройства судного дня, которое я вставил тебе.
Оно выдает 15 гигаватт.

NLO 25.06.10 в 18:06

0

Это из-за того, что машина судного дня, которую я всем показал, выдает в тебе 15 гигаватт.

Bartman 27.06.10 в 09:04

-1

Это потому что адская машинка, которую я в тебя засунул, выдаёт 50 гигаватт.

sanovskiy 04.09.10 в 16:26

0
+2

Это в десять раз больше рекомендованного для тебя.....
-Вы кто, мой гарантийщик?

NLO 25.06.10 в 18:08

-1

Это в десять раз больше, чем тебе рекомендуется...
-Да кто ты такой, мой гарантийщик?

Vegan 16.08.10 в 20:15

1

Ради всего святого, Бендер, продолжай танцевать!
Продолжай развлекаться!

RainSpotting 25.06.10 в 20:20

0

Ради святых, Бендер, продолжай танцевать!
Продолжай кричать от радости!

Bartman 27.06.10 в 09:07

0

Ты должен расходовать энергию устройства судного дня
так же быстро, как она производится,

RainSpotting 25.06.10 в 20:21

0

Ты должен тратить энергию адской машинки так же быстро, как она вырабатывается,

sanovskiy 04.09.10 в 16:32

0

или она достигнет критического уровня!

RainSpotting 25.06.10 в 20:21

0

Ты хочешь сказать...
- О, да.

RainSpotting 25.06.10 в 20:22

1

Ты же не хочешь сказать...
- О, именно.

Bartman 27.06.10 в 09:08

0

Ты же не имеешь в виду...
- Имею.

sanovskiy 04.09.10 в 16:36

0

Ты же не хочешь сказать...
О, нет, я хочу.

(анонимно) 08.09.10 в 23:56

0

Если ты хотя бы на секунду прекратишь тусоваться,
ты взорвешься и убьешь здесь всех

RainSpotting 25.06.10 в 20:23

2

Если ты хотя бы на секунду прекратишь развлекаться, ты взорвешься и убьешь здесь всех

Bartman 27.06.10 в 09:10

0

огненным шаром из расплавленных механизмов
и брызжащих кровью внутренностей!

RainSpotting 25.06.10 в 20:28

-1

огненным шаром из распленных механизмов и разбрызганных внутренностей!

Bartman 27.06.10 в 09:17

-1

огненным шаром из расплавленных шестеренок и разбрызганных внутренностей!

sanovskiy 04.09.10 в 16:44

0

в огненном шаре расплавленных шестернок и брызжащих кровью внутренностей!

(анонимно) 08.09.10 в 23:59

0
+1

Звучит как вечеринка, детка! У, еа!

RainSpotting 25.06.10 в 20:29

0

Звучит, как песня, детка! О да!

Bartman 27.06.10 в 09:18

0

Кстати, раз уж зашел разговор о кровавых внутренностях,
могу ли я приготовить тебе сегодня романтический ужин, Лила?

RainSpotting 25.06.10 в 20:30

0

А где Лила?

Zarkon 25.06.10 в 18:30

0

Она в порядке? Почему она не отреагировала
на мое предложение ужина?

RainSpotting 25.06.10 в 20:31

0

Что-то не так! Она не отвечает на мою тыкающую палку!

Zarkon 25.06.10 в 18:31

0

Тыкайте сильнее, чёрт возьми!
- Я тыкаю так сильно, как могу!

Zarkon 25.06.10 в 18:31

0

Прости, Фрай, но я боюсь, что Лила
в запредельной коме

RainSpotting 25.06.10 в 20:35

0

Мне очень жаль, Фрай, но, боюсь, Лила находится в невозвратной коме.

Bartman 27.06.10 в 09:23

1

Моей любимой больше нет. Зачем мне теперь жить?

Xanderius 25.06.10 в 21:44

0

Потому что боль медленно уйдёт,

Xanderius 25.06.10 в 21:44

0

Потому что боль угасает долго,

Vegan 16.08.10 в 20:45

0

но любовь вечна.

Xanderius 25.06.10 в 21:44

0

А что, если я забуду сладостный звук её голоса,

Xanderius 25.06.10 в 21:45

0

Но что если я забуду её сладкий голос,

meta11ist 26.06.10 в 19:09

1

Но что, если я забуду милый звук ее голоса,

Bartman 27.06.10 в 09:25

0

Но что, если я забуду слакдие нотки ее голоса.

Vegan 16.08.10 в 20:47

0

или влажное прикосновение её глаза к моим губам?

meta11ist 26.06.10 в 19:09

0

ты всё ещё сохнёшь по "как-там-ёё-зовут"?
жизнь продолжаеться!

meta11ist 26.06.10 в 19:10

0

Возможно ты прав.
-Возможно я всегда прав.

(анонимно) 26.06.10 в 06:41

0

Мастерская "Собери робота"

Looongcat 26.06.10 в 18:13

0

Мастерская "Собери робота".
(надпись на мастерской "Забава для детей от 8 до 9 лет!")

RainSpotting 26.06.10 в 19:09

1

Время начать жить заново.

Zarkon 25.06.10 в 18:31

0

Как минимум это Лила хотела развлечь меня

(анонимно) 26.06.10 в 06:42

0

Это хоть как-то отвлечет меня от мыслей о Лиле.

RainSpotting 26.06.10 в 19:10

1

По крайней мере отвлекусь от мыслей о Лиле.

Topdrive 09.07.10 в 11:09

0

Нее.

RainSpotting 26.06.10 в 19:10

0

Вот это по какой-то причине мне нравится

Looongcat 26.06.10 в 18:13

0

- Я люблю драже. А ты?
- Конечно люблю, милая

Looongcat 26.06.10 в 18:14

0

Да ладно, Фрай, ты не можешь жить в этой больной фантазии.

meta11ist 26.06.10 в 19:09

0

Довольно, Фрай, ты не можешь так кошмарно жить!

RainSpotting 26.06.10 в 19:13

0

Хватит, Фрай, ты не можешь жить этой нездоровой фантазией.

Bartman 27.06.10 в 09:31

1

Не без нашей помощи

(анонимно) 26.06.10 в 06:42

0

Эти камеры слежения снимают всё в "Планетарном Экспрессе"

meta11ist 26.06.10 в 19:08

0

На этих кассетах системы безопасности
записано все, что происходит в Planet Express.

RainSpotting 26.06.10 в 19:14

1

включая корабль, душ и туалет.

meta11ist 26.06.10 в 19:07

0

В том числе, на корабле, в душе и в туалетах.

RainSpotting 26.06.10 в 19:15

1

В том числе корабль, душ и писсуары.

Vegan 17.08.10 в 12:37

0

И тем не менее это не останавливает неуловимого банного вора.

meta11ist 26.06.10 в 19:07

1

И тем не менее, это все еще не остановило призрачного банного вора.

Bartman 27.06.10 в 09:34

0

Может он просто пытаеться прокормить свою семью.

meta11ist 26.06.10 в 19:05

0

Комрьютер, проанализируй записи и извлеки личные данные Туранги Лилы.

meta11ist 26.06.10 в 19:05

0

Анализирую... Анализирую... Проверяю свою ставку на E-bay...

RainSpotting 25.06.10 в 18:43

0

Чёрт побери!
Анализ завершен.

Zarkon 25.06.10 в 18:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →