Futurama S06E01-12 / Футурама, 6 сезон 1-12 серия – переводчики (120 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. artyname 976 (14%) 652 0.67
2. Robster 512 (7%) 294 0.57
3. diplodok67 502 (7%) 32 0.06
4. smartt 431 (6%) 26 0.06
5. jafdet 286 (4%) -12 -0.04
6. tomcat 271 (4%) 47 0.17
7. Invasion 195 (2%) 174 0.89
8. rooster 183 (2%) 125 0.68
9. giperlasso 131 (1%) 29 0.22
10. Lezz 128 (1%) -6 -0.05
11. RainSpotting 125 (1%) 22 0.18
12. pss88 112 (1%) 48 0.43
13. annvvvarrr 111 (1%) 68 0.61
14. Eefrit 106 (1%) 61 0.58
15. OhMyToad 97 (1%) 13 0.13
16. mightyboosh 89 (1%) 3 0.03
17. meta11ist 87 (1%) 8 0.09
18. mitsu 84 (1%) 14 0.17
19. GGGxxx 82 (1%) 21 0.26
20. Burd0SS 60 (0%) -1 -0.02
21. alex18881 60 (0%) 3 0.05
22. Pacifi 58 (0%) 53 0.91
23. jozloon 52 (0%) 0 0.00
24. GWorm 49 (0%) 1 0.02
25. tucvbif 46 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
23 июня 2010, владелец: kolomnikov
Скачали:
2026 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
99.61% КП = 1.4
Инструментарий