Futurama S06E01-12 / Футурама, 6 сезон 1-12 серия: Futurama S06E04 ''''Proposition Infinity''''

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

так что мы не были женаты

Robster 09.07.10 в 06:49

0

так что мы не были женаты.

artyname 09.07.10 в 07:31

0

так что мы не были в действительности женаты.

bm13kk 09.07.10 в 11:04

1

так что, на самом деле мы не были женаты.

annvvvarrr 12.07.10 в 22:34

1
+1

Оу, интересно что...

Robster 09.07.10 в 06:49

0

Вау, это так интересно, что…

artyname 09.07.10 в 07:31

2

так, Эми, как бы сказать поделикатнее?

Robster 09.07.10 в 06:50

0

Ну, Эми, если выражаться деликатно,

artyname 09.07.10 в 07:34

1

Итак, Эми, как бы выразиться поделикатней?

annvvvarrr 12.07.10 в 22:35

1

Почему Киф вышвырнул тебя как мешок со вчерашним дерьмом?

Robster 09.07.10 в 06:52

0

почему Киф вышвырнул тебя, как мешок вчерашнего дерьма?

artyname 09.07.10 в 07:35

0

Он сказал, что меня
влечет к плохим парням.

RUSH 09.07.10 в 07:10

0

Он сказал, что меня тянет к плохим парням.

artyname 09.07.10 в 07:35

1

Это так глупо

Robster 09.07.10 в 06:53

0

Это так глупо.

artyname 09.07.10 в 07:35

2

Правда часто глупа

Robster 09.07.10 в 06:54

0

Правда часто глупа.

artyname 09.07.10 в 07:35

2

Бендер, и почему ты так много для меня значишь?

Robster 09.07.10 в 06:54

0

Бендер, тебе разве обязательно быть таким грубым со мной?

artyname 09.07.10 в 07:35

3

Заткнись, детка. Тебе нравится это.

Robster 09.07.10 в 06:55

1

Не говори мне заткнись!

Robster 09.07.10 в 06:55

1

Не приказывай мне заткнуться.

artyname 09.07.10 в 07:36

0

Знаешь что случилось с последним парнем
который сказал мне заткнуться?

Robster 09.07.10 в 06:56

1

Знаешь, что случилось с последним парнем, который сказал мне заткнуться?

artyname 09.07.10 в 07:36

0

Что?

alex18881 09.07.10 в 06:32

0

Это было великолепно.

alex18881 09.07.10 в 06:32

0

Заткнись.

alex18881 09.07.10 в 06:31

0

О, да.
Иди сюда.

Robster 09.07.10 в 06:56

0

помни, любовь между роботом и человеком - табу

Robster 09.07.10 в 06:57

0

Помни, любовь человека и робота — табу.

artyname 09.07.10 в 07:37

2

Мы не должны никому говорить.
Никому из сотрудников

Robster 09.07.10 в 06:58

0

Мы не можем рассказывать об этом. Даже коллегам.

artyname 09.07.10 в 07:37

0

Мы никому не можем рассказывать об этом, даже коллегам.

annvvvarrr 12.07.10 в 22:40

0

Понял. Я проявлю полную осторожность.

Robster 09.07.10 в 06:59

0

Понял. Я буду очень осторожен,

artyname 09.07.10 в 07:38

1

Понял. Я проявлю предельную осторожность,

annvvvarrr 12.07.10 в 22:42

1

потому что в этой стеклянной трубе противно

Robster 09.07.10 в 07:00

0

пока мы развратничаем в этой стеклянной трубе.

artyname 09.07.10 в 07:38

1

о, да

Robster 09.07.10 в 07:00

0

О, да.

artyname 09.07.10 в 07:38

1

Похоже я слег с клоунидом.

RUSH 09.07.10 в 07:15

0

Похоже, я заболеваю клоунидом.

artyname 09.07.10 в 07:39

3

Мне кажется я заболеваю циркоидозом.

annvvvarrr 12.07.10 в 22:48

1
+1

Я думала, клоунидом
болеют только дети.

RUSH 09.07.10 в 07:15

0

Я думала, клоунидом болеют только дети.

artyname 09.07.10 в 07:39

1

Я думала, циркоидозу подвержены только дети.

annvvvarrr 12.07.10 в 22:50

0

Дети всех возрастов.

RUSH 09.07.10 в 07:16

0

Бендер, дружище,
что это на твоем лице?

RUSH 09.07.10 в 07:17

0

Бендер, дружище, что у тебя на лице?

artyname 09.07.10 в 07:39

1

аах.. кровь

Robster 09.07.10 в 07:09

0

Э-э-э… Кровь.

artyname 09.07.10 в 07:39

1

Ну, знаешь...
брился.

RUSH 09.07.10 в 07:18

0

Ну, знаешь… Брил лицевую бороду.

artyname 09.07.10 в 07:40

1

Эми, это отпечатки шестерёнок на твоих штанах?

artyname 09.07.10 в 07:40

0

А-а-а… Возможно. А что?

artyname 09.07.10 в 07:41

1

Я спрашиваю только потому, что они на Бендере.

artyname 09.07.10 в 07:41

0

Я украл их у нее

Robster 09.07.10 в 07:23

0

Я украл их у неё.

artyname 09.07.10 в 07:41

1

Да, так.
Зовите копов.

Robster 09.07.10 в 07:22

0

Да, именно так.
Зовите копов.

bm13kk 09.07.10 в 11:13

0

О, мои опухшие ноги.

RUSH 09.07.10 в 07:21

-1

О, мои распухшие ступни.

annvvvarrr 12.07.10 в 22:52

1

Мне нужно принять таблетки.

RUSH 09.07.10 в 07:22

-1

Эми, я считаю комплименты
неестественными для себя,

RUSH 09.07.10 в 07:43

0

Эми, я считаю комплименты
неестественными для себя,

RUSH 09.07.10 в 07:43

0

но из всех, с кем у меня
когда-либо было свидание,

RUSH 09.07.10 в 07:24

0

ты, вероятней всего,
в первой десятке.

RUSH 09.07.10 в 07:24

0

ты, наверное, в первой десятке.

artyname 09.07.10 в 07:42

1

О-о-о, ты всегда говоришь самое неправильное

artyname 09.07.10 в 07:43

1

О-о-о, ты всегда говоришь не то,

bm13kk 09.07.10 в 11:15

0

самым правильным образом.

artyname 09.07.10 в 07:43

1

Грешники!

alex18881 09.07.10 в 06:34

0

Робосексуализм - это мерзость!

alex18881 09.07.10 в 06:43

0

— А, этот парень.
— Благая книга гласит:

artyname 09.07.10 в 07:44

0

робот не должен ложиться
с человеком

alex18881 09.07.10 в 06:44

1

да не возляжет робот с человеком,

artyname 09.07.10 в 07:44

0

или делать это стоя,

alex18881 09.07.10 в 06:45

0

и да не сделает это стоя,

artyname 09.07.10 в 07:44

1

или делать это под каким либо другим углом.

alex18881 09.07.10 в 06:46

0

или под любым другим углом.

artyname 09.07.10 в 07:44

1

Эй. Он прав.

alex18881 09.07.10 в 06:46

0

Мне это не нравится.
... в хорошей книге.

alex18881 09.07.10 в 06:46

0

— Мне это не нравится.
— ... в хорошей книге.

artyname 09.07.10 в 07:45

1

Смотрите! Мать-одиночка.
Давайте возьмем её!

Robster 09.07.10 в 07:25

0

Смотрите! Мать-одиночка. Хватай её!

artyname 09.07.10 в 07:45

1

Смотрите, мать-одиночка! Хватайте ее!

annvvvarrr 12.07.10 в 22:56

1

Сейчас, как вы все знаете,

artyname 09.07.10 в 07:45

1

снова приближается районная ярмарка,

artyname 09.07.10 в 07:46

0

снова приближается ярмарка штата,

annvvvarrr 12.07.10 в 23:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →