L.J.Smith - Secret Circle 3 - The Power / Лиза Джейн Смит - Секретный круг 3 - Игра: One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- И каждой ночью грежу я о нем, он поцелуем пробудил во мне желанье. Лишь час мы провели вдвоем, но как в огне с тех пор пылаю я. vampir4ik23 24.06.10 в 06:29 |
|
|
- Это правда; это была ее поэма, - сказала Сьюзан. - Я помню. Мы нашли ее в старом здании школы, и она не хотела, чтобы мы ее читали. vampir4ik23 24.06.10 в 06:29 |
||
|
Дебора кивнула, ее маленькое лицо перекосилось и нахмурилось."Я тоже помню". vampir4ik23 24.06.10 в 07:19 |
||
|
- Вы наверно также помните, как странно оба они вели себя на инициации Кэсси, - говорила Фэй. vampir4ik23 24.06.10 в 06:30 |
||
|
- А как Раджа встретил Кэсси, вскочил на нее и лизал. vampir4ik23 24.06.10 в 06:30 |
||
|
Ну, это, потому что на самом деле они знали vampir4ik23 24.06.10 в 06:30 |
||
|
друг друга раньше. vampir4ik23 24.06.10 в 06:30 |
||
|
Они не хотели, чтоб кто-нибудь узнал об этом. vampir4ik23 24.06.10 в 06:31 |
||
|
Они пытались скрыть это. vampir4ik23 24.06.10 в 06:31 |
||
|
Но, в конце концов, они были пойманы. vampir4ik23 24.06.10 в 06:31 |
||
|
Я думаю, это было ночью, когда мы впервые использовали хрустальный череп в гараже у Дианы, Адам отводил Кэсси домой. vampir4ik23 24.06.10 в 06:32 |
||
|
Теперь настала очередь Мелани посмотреть на Лорел испуганно. vampir4ik23 24.06.10 в 06:32 |
||
|
Ясно, что они помнили ночь на первой церемонии черепа, когда Диана попросила Адама отвести Кэсси домой, и Адам, после краткого колебания, согласился. vampir4ik23 24.06.10 в 06:32 |
||
|
- Они думали, что они были одни на пляже, но кое-кто наблюдал. Двое моих маленьких друзей… vampir4ik23 24.06.10 в 06:33 |
||
|
Вспышка понимания полоснула Кэсси. vampir4ik23 24.06.10 в 06:33 |
||
|
Котята. Проклятые маленькие кровососущие котята, которые жили в спальне Фэй. Фэй говорит, что котята были ее шпионами? Что она может общаться с ними? vampir4ik23 24.06.10 в 06:33 |
||
|
Кэсси почувствовала холод на своем теле, когда она посмотрела на высокую, темную, красивою девушку, почувствовав нечто чужое и смертоносное за этими золотыми глазами. vampir4ik23 24.06.10 в 06:33 |
||
|
Она не переставала гадать, кого имела в виду Фэй, говоря о своих "друзьях", которые видели многие вещи и сообщали ей о них, но такого она никогда не могла представить. nezza 24.06.10 в 08:51 |
||
|
Фэй улыбнулась кошачьей улыбкой и кивнула ей. vampir4ik23 24.06.10 в 06:34 |
||
|
- У меня есть много секретов, - сказала она прямо Кэсси. - Это только один из них. vampir4ik23 24.06.10 в 06:34 |
||
|
Но в любом случае, - сказала она остальной части группы, - той ночью,они были пойманы. И они, ну, целовались. Это вежливый способ сказать, что там было. Это был один из видов поцелуев, который начинается по самовозгоранию. Я полагаю, они просто не могли сопротивляться их похотливой страсти дальше. "Она вздохнула. vampir4ik23 24.06.10 в 06:35 |
||
|
Диана теперь смотрела на Адама. Но Адам наоборот смотрел прямо перед собой, на Фэй. vampir4ik23 24.06.10 в 06:35 |
||
|
Губы Дианы открывались при ее быстром дыхании. vampir4ik23 24.06.10 в 06:35 |
||
|
И я боюсь, это был не единственный раз, - продолжала Фэй, разглядывая ногти с выражением скромного сожаления. vampir4ik23 24.06.10 в 06:35 |
||
|
- Они делали это с тех пор, ловя каждый момент, когда ты не искала их, Диана. Как и на танцах, как жаль, что тебя там не было. Они начали целоваться прямо на середине танцпола. Я думаю, что потом они пошли куда-нибудь в более уединенное место... vampir4ik23 24.06.10 в 06:36 |
||
|
- Это неправда, - плакала Кэсси, понимая, что, сказав это, она практически подтверждала, что все сказанное Фэй правда. vampir4ik23 24.06.10 в 06:36 |
||
|
Все смотрели на Кэсси, но сейчас не было больше насмешек от Хендерсов. vampir4ik23 24.06.10 в 06:36 |
||
|
Их сине-зеленые глаза были целенаправленными и намеренными. vampir4ik23 24.06.10 в 06:36 |
||
|
- Я хотела тебе сказать, - говорила Фэй Диане - но Кэсси просто умоляла меня не делать этого. vampir4ik23 24.06.10 в 06:37 |
||
|
Она была в истерике, плакала и молила меня, она сказала, что она просто умрет, если ты узнаешь. vampir4ik23 24.06.10 в 06:37 |
||
|
Она сказала, что что-нибудь сделает. И она - Фэй вздохнула, глядя куда-то вдаль, - предложила, мне череп. vampir4ik23 24.06.10 в 06:37 |
||
|
- Что? - сказал Ник, его обычно невозмутимое лицо, отражало недоверие. vampir4ik23 24.06.10 в 06:37 |
||
|
- Да - глаза Фэй упали на ее ногти снова, но она не могла сдержать улыбку в уголках губ. vampir4ik23 24.06.10 в 06:37 |
||
|
- Она знала, что мне хотелось, изучить череп, и она сказала, что получит его для меня, если я никому ничего не скажу. Ну, что я могла поделать? Она была как сумасшедший человек. Я просто не могла ей отказать. vampir4ik23 24.06.10 в 06:38 |
||
|
Кэсси закусила зубами нижнюю губу. Ей хотелось кричать, протестовать, что этого не было… Но смысл? vampir4ik23 24.06.10 в 06:38 |
||
|
- И я полагаю, у тебя не было сил отказаться от черепа, или … - презрительно сказала Мелани Фэй. vampir4ik23 24.06.10 в 06:38 |
||
|
- Ну ... - улыбнулась Фэй. – Можно и так выразиться, это был vampir4ik23 24.06.10 в 06:39 |
||
|
слишком хороший шанс, чтобы его упустить. vampir4ik23 24.06.10 в 06:39 |
||
|
- Это не смешно, - плакала Лорел. Она посмотрела вокруг. - Я все еще не верю в vampir4ik23 24.06.10 в 06:39 |
||
|
это-" vampir4ik23 24.06.10 в 06:40 |
||
|
- Тогда как ты думаешь, она узнала, где выкопать череп сегодня вечером?- гадко ответила Фэй. vampir4ik23 24.06.10 в 06:40 |
||
|
- Она осталась на ночь в твоем доме Диана, ночью мы проследили темную энергию на кладбище. vampir4ik23 24.06.10 в 06:40 |
||
|
И затем, когда она прочитала твою Книгу Теней, она неожиданно поняла где спрятан череп - , но только после того как она украла ключ от кабинета и проверила там. vampir4ik23 24.06.10 в 06:43 |
||
|
Из золотых глаз Фэй, светилось радостное торжество; она не могла этого больше скрывать. vampir4ik23 24.06.10 в 06:44 |
||
|
И никто в группе не мог отрицать истину слов Фэй. vampir4ik23 24.06.10 в 06:44 |
||
|
Кэсси знала, где спрятан череп. vampir4ik23 24.06.10 в 06:45 |
||
|
Не было никакого способа отрицать это. vampir4ik23 24.06.10 в 06:45 |
||
|
Кэсси могла видеть происходящее понимание в лицах: окончательное неверия и мрачное обвинение. vampir4ik23 24.06.10 в 06:45 |
||
|
«Это как "Алая буква"», дико мыслила Кэсси, когда она стояла особняком, и все из них глядели на нее. Она беспомощно выпрямилась и попыталась держать высоко подбородк. vampir4ik23 24.06.10 в 06:46 |
||
|
«Я не буду плакать», думала она. «Я не буду отворачиваться». vampir4ik23 24.06.10 в 06:46 |
