L.J.Smith - Secret Circle 3 - The Power / Лиза Джейн Смит - Секретный круг 3 - Игра: Five
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она вспомнила как сидела в машине Адама и хотела прикоснуться к нему, нуждалась в том, чтобы коснулись ее. Yulichka 30.06.10 в 09:16 |
|
|
И приходило понимание - она не могла, никогда не могла. Yulichka 30.06.10 в 09:16 |
||
|
Кэсси испытала вновь ту же самую боль, ведь Адам теперь полностью потерян для нее. Yulichka 30.06.10 в 09:18 |
||
|
Как долго она теперь обязана жить с этой пустотой в чувствах? Yulichka 30.06.10 в 09:18 |
||
|
Я знаю," сказал Ник низким голосом, "ты не любишь меня. Yulichka 30.06.10 в 09:20 |
||
|
Я знаю - я не он. Yulichka 30.06.10 в 09:20 |
||
|
Но, Кэсси, ты мне нравишься. Очень нравишься, гораздо больше, чем какая-либо другая девушка, которую я когда-либо встречал. Yulichka 30.06.10 в 09:21 |
||
|
Ты так терпелива к людям. Да, ты не такая сильная, как Деб, но у тебя есть жесткий стержень внутри. Yulichka 30.06.10 в 09:21 |
||
|
Возможно, такой же как у меня." Yulichka 30.06.10 в 09:22 |
||
|
Он коротко рассмеялся. Yulichka 30.06.10 в 09:22 |
||
|
Ты никогда не держала зла ни на кого в Клубе, не смотря на то, как бы они тебя не принимали в начале. Yulichka 30.06.10 в 09:22 |
||
|
Деб была действительно поражена этому. Yulichka 30.06.10 в 09:23 |
||
|
И ты заставила их уважать себя. Yulichka 30.06.10 в 09:23 |
||
|
Братья Хендерсоны никогда не влюблялись, но может они просто об этом не догадывались. gingergirll 08.07.10 в 19:30 Братья Хендерсоны никогда не влюблялись, но может они просто об этом не догадывались. gingergirll 08.07.10 в 19:30 |
||
|
Думаю, они хотели сделать из тебя просто бомбу на Рождество! " Yulichka 30.06.10 в 09:23 |
||
|
Кэсси не могла не рассмеяться вместе с ним. "Хорошо, я полагаю, это был единственный способ избежать проблем!" Yulichka 30.06.10 в 09:25 |
||
|
Даже Фэй уважает тебя,- продолжил Ник,- Она бы не старалась сломить тебя, если бы все было иначе. Слушай, Кэсси, я не могу объяснить это, но это в самой тебе. Ты хороша, но ты и сильна. Yulichka 30.06.10 в 09:26 |
||
|
Ты сможешь выдержать это. Yulichka 30.06.10 в 09:26 |
||
|
И у тебя самые великолепные глаза, которые я когда-либо видел!" Yulichka 30.06.10 в 09:26 |
||
|
Кэсси почувствовала, как кровь приливает к лицу. Yulichka 30.06.10 в 09:27 |
||
|
Она чувствовала, что он смотрит на нее и сочла лучшим изучать обои на стенке. Yulichka 30.06.10 в 09:27 |
||
|
Горячее, странное чувство внутри нее становилось сильнее и сильнее с каждым разом. Yulichka 30.06.10 в 09:27 |
||
|
Она вспомнила ту первую неделю в школе, когда Дебора и братья Хендерсоны дразнили ее, играли, высоко над головой поднимая ее рюкзак и вдруг, смуглая рука попала в поле ее зрения и схватила рюкзак, спасая ее. Ник. Yulichka 30.06.10 в 09:28 |
||
|
И еще о том, насколько хорошим он был в котельной, когда она нашла тело Джеффри, как он держал ее и говорил: "Успокойся, успокойся." Yulichka 30.06.10 в 09:28 |
||
|
Его руки были теплыми и успокаивающими. Yulichka 30.06.10 в 09:29 |
||
|
Ник не был ничем запуган. Yulichka 30.06.10 в 09:29 |
||
|
Ей он понравился. Yulichka 30.06.10 в 09:29 |
||
|
Но одной симпатии было недостаточно. Yulichka 30.06.10 в 09:30 |
||
|
Кэсси покачала головой. Yulichka 30.06.10 в 09:30 |
||
|
"Я говорил тебе- я знаю, что ты не любишь меня. Hо если бы ты хотя бы попробовала Yulichka 30.06.10 в 09:31 |
||
|
я буду рядом, когда ты будешь в ком-то нуждаться. Yulichka 30.06.10 в 09:31 |
||
|
Нам могло бы быть весело…" добавил он так легко, как никогда Кэсси не слышала раньше. "Давай хотя бы узнаем друг друга." Yulichka 30.06.10 в 09:31 |
||
|
Кэсси вспомнила как еще недавно она бесилась что Адама не было у Дианы. Yulichka 30.06.10 в 09:32 |
||
|
У нее никогда не было права потребовать того же от Адама - и это было опасно. Yulichka 30.06.10 в 09:32 |
||
|
«Я буду рядом, когда ты будешь в ком-то нуждаться.» Yulichka 30.06.10 в 09:32 |
||
|
Как мог Ник знать, что это так важно для нее? Yulichka 30.06.10 в 09:33 |
||
|
Она подняла на него глаза и таким голосом, которого она прежде у себя не слышала, произнесла. Yulichka 30.06.10 в 09:33 |
||
|
"Хорошо." Yulichka 30.06.10 в 09:33 |
||
|
Глаза, цвета красного дерева, расширились от удивления- так у Ника обычно выражалось сильное потрясение. Yulichka 30.06.10 в 09:33 |
||
|
Блуждающая улыбка тронула его губы. Yulichka 30.06.10 в 09:34 |
||
|
Он выглядел настолько счастливым, что Кэсси почувствовала, что тонет в нем. Yulichka 30.06.10 в 09:34 |
||
|
Почему она никогда не могла не ответить на его улыбку? Yulichka 30.06.10 в 09:34 |
||
|
"Не думал, что ты пойдешь на это," сказал он, все еще с удивлением. Yulichka 30.06.10 в 09:35 |
||
|
Кэсси рассмеялась, покраснев еще больше. "Тогда почему ты спрашивал?" Yulichka 30.06.10 в 09:35 |
||
|
"Я думал, что уж лучше спросить, даже если ты мне дашь отворот-поворот. " Yulichka 30.06.10 в 09:36 |
||
|
Ник,"- Кэсси чувствовала нечто странное, "Я бы никогда так не сделала." Yulichka 30.06.10 в 09:36 |
||
|
"Ты хороший, действительно особенный… "Она не знала как выразить то, что она думала и слова застряли у нее в горле. Yulichka 30.06.10 в 09:36 |
||
|
Ее зрение стало расплывчатым, смазанным. Yulichka 30.06.10 в 09:37 |
||
|
Она заморгала, чтобы очистить взгляд, смахнуть непрошенные слезы. Yulichka 30.06.10 в 09:37 |
||
|
Но Ник внезапно подошел к ней, и она оказалась в его руках, плача на его плече. Yulichka 30.06.10 в 09:37 |
