L.J.Smith - Secret Circle 3 - The Power / Лиза Джейн Смит - Секретный круг 3 - Игра: Five
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Сегодня хороший день", сказала Мелани добровольно. Tatevik 26.06.10 в 06:50 |
|
|
"Каждое воскресение днем они собираются вместе и обедают у нас: так сказать пьют чай, ну, вы знаете, с пирожными и бутербродами." Yulichka 30.06.10 в 12:40 |
||
|
"Правильно", сказал Кэсси. "Моя бабушка тоже ходила Tatevik 26.06.10 в 06:57 "Точно," кивнула Кэсси," Моя бабушка тоже должна была придти." Yulichka 30.06.10 в 12:41 |
||
|
Пирожные?" переспросила Сьюзен," Что вы молчали? Конечно, пойдем!" Yulichka 30.06.10 в 12:41 |
||
|
"Правильно..Нет, погодите," вклинилась Диана. Yulichka 30.06.10 в 12:43 |
||
|
Она осмотрела всю группу. Yulichka 30.06.10 в 12:44 |
||
|
"Слушайте, это как-то странно и бессмысленно вот так придти и спросить их. Может кто-нибудь возьмет кусочек гематита из комнаты Кэсси?" Yulichka 30.06.10 в 12:44 |
||
|
Все посмотрели на нее, а затем переглянулись друг с другом. Yulichka 30.06.10 в 12:45 |
||
|
Все, кроме Кэсси и Лорел. Yulichka 30.06.10 в 12:45 |
||
|
Они кивнули, но на лицах всех ребят отразилось замешательство. Yulichka 30.06.10 в 12:45 |
||
|
"Кто-то взял гематит"? спросила Дебора. "Этот кусок вы нашли в доме номер тринадцать?" Tatevik 26.06.10 в 06:58 "Кто-то взял гематит?"- спросила Дебора." Тот кусок который ты нашла рядом с домом тринадцать?" vampir4ik23 14.05.11 в 23:33 |
+1 | |
|
Кэсси кивнула, скромно изучая других членов Круга. Yulichka 30.06.10 в 12:45 |
||
|
Адам хмурился, браться Хендерсоны выглядели опустошенными. Yulichka 30.06.10 в 12:46 |
||
|
Шон нервничал, но он всегда был нервным. gingergirll 08.07.10 в 19:22 |
||
|
Мелани казалась обеспокоенной, Ник медленно качал головой, а Сьюзан пожимала плечами. Yulichka 30.06.10 в 12:46 |
||
|
"Я не думала, что кто-то признается в этом," сказала Диана Yulichka 30.06.10 в 12:47 |
||
|
Но я подозреваю, что это все потому, что человек, который сделал это, находится сейчас не здесь. Yulichka 30.06.10 в 12:47 |
||
|
"А в Кофейне Перко," вздохнула Диана. Yulichka 30.06.10 в 12:48 |
||
|
" Хорошо, пошли в Номер Четыре." Yulichka 30.06.10 в 12:49 |
||
|
Кэсси остановилась со знакомым домом Мелани, знакомым с тех пор, как решено было оставить здесь ее мать. Yulichka 30.06.10 в 12:49 |
||
|
Дом был построен в классическом стиле, очень похожем на дом бабушки Кэсси, но с намного лучшим ремонтом. Yulichka 30.06.10 в 12:49 |
||
|
Белые стены вагонетки были недавно покрашены, и внутри все было свежо и чистенько. Yulichka 30.06.10 в 12:50 |
||
|
Двоюродная бабушка Констанс сидела в зале вместе со старой госпожой Франклин. Yulichka 30.06.10 в 12:50 |
||
|
Бабушкой Адама, и бабулей Лоры- Квинси. Yulichka 30.06.10 в 12:51 |
||
|
Они не совсем обрадовались, увидев одиннадцать ребят, толпившихся возле дверей комнаты. Yulichka 30.06.10 в 12:51 |
||
|
"Бабушка Констанс? Мы можем с вами поговорить?" Yulichka 30.06.10 в 12:52 |
||
|
Пожилая женщина повернула холодный неодобрительный взгляд на Мелани. Yulichka 30.06.10 в 12:52 |
||
|
Она была стройной и статной, а ее хорошо очерченном лице Кэсси смогла найти некоторые черты классической красоты Мелани. Yulichka 30.06.10 в 12:53 |
||
|
Ее волосы все еще были очень темными, но возможно она окрашивала их. Yulichka 30.06.10 в 12:53 |
||
|
"Ты здесь, чтобы увидеть свою мать?" спросила она, разыскивая взглядом Кэсси в толпе. Yulichka 30.06.10 в 12:54 |
||
|
" Прямо сейчас она крепко спит, и я считаю, что ее не нужно тревожить." Yulichka 30.06.10 в 12:54 |
||
|
"Вообще-то, тетя Констанс, мы приехали, чтобы поговорить с вами," сказала Мелани. Yulichka 30.06.10 в 12:55 |
||
|
Она посмотрела на других женщин в комнате. Yulichka 30.06.10 в 12:55 |
||
|
"С вами всеми." Складка появилась меж бровей двоюродной бабушки Констанс, но маленькая пухлая женщина, сидящая на диване, произнесла. Yulichka 30.06.10 в 12:56 |
||
|
Что вас задержало так поздно ночью, а? Tatevik 26.06.10 в 07:03 |
||
|
"Я не думал, что ты заметишь это, бабушка," отозвался Адам. Yulichka 01.07.10 в 09:37 |
||
|
"О, я замечаю гораздо больше, чем думают люди," миссис Франклин хихикнула, взяв печенье и отправив его в рот. Yulichka 01.07.10 в 09:38 |
||
|
Ее седые волосы были в беспорядке уложены на голове, заплетены в косички, и вокруг нее словно витала аура беспорядочности, что контрастировало со строгой золотой комнатой. Yulichka 01.07.10 в 09:38 |
||
|
Кэсси любила ее. Tatevik 26.06.10 в 07:02 Кэсси это понравилось. Yulichka 01.07.10 в 09:38 Кэсси она понравилась. vampir4ik23 14.05.11 в 23:33 |
+1 | |
|
"Что происходит, Лорел?" спросил дрожащий голос и Кесси посмотрела на бабушку Yulichka 01.07.10 в 09:39 |
||
|
Квинси, крошечную женщину с лицом как высушенное яблоко. Yulichka 01.07.10 в 09:40 |
||
|
Она была вообще-то прабабушкой Лорел и она была такая маленькая и прозрачная, что казалось, будто бы подует ветер и он тот час же сдует ее. Yulichka 01.07.10 в 09:41 |
||
|
"Итак…" Лорел посмотрела на Адама, который заговорил. Yulichka 01.07.10 в 09:42 |
||
|
"Вообще, это имеет некоторое отношение к тому, о чем спросила меня бабушка. Yulichka 01.07.10 в 09:43 |
||
|
Где я был прошлой ночью. Yulichka 01.07.10 в 09:43 |
||
|
И это имеет отношение к тому, что случилось много лет назад, когда мы, дети, только появились на свет." Yulichka 01.07.10 в 09:43 |
||
|
Двоюродная бабушка Констанс теперь по-настоящему нахмурилась и губы бабушки Квинси сморщились, когда она сжала их плотно. Старая миссис Франклин хихикала, но она постоянно оглядывалась, поэтому это заставило Кэсси задуматься, а слушала ли она вообще своего внука. Yulichka 01.07.10 в 09:43 |
||
|
"Ну, что? Двоюродная бабушка Констанция сказала резко. "Объясни, пожалуйста. Tatevik 26.06.10 в 07:01 "И?"- резко произнесла двоюродная бабушка Констанс, "Объяснитесь!" Yulichka 01.07.10 в 09:44 |
||
|
Адам оглянулся к остальной части Круга, которые оказывали ему поддержку, провозглашая между собой его их представителем в разговоре. Yulichka 01.07.10 в 09:44 |
||
|
Он глубоко вздохнул и вернулся к старой женщины. Tatevik 26.06.10 в 07:00 Он сделал глубокий вдох и повернулся к старой женщине лицом. Miss_Barbie 07.05.11 в 09:22 |
