Battlestar Galactica 1980: 1x07 - The Night the Cylons Landed (1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ведь все посещают на Хэллоуин две или три вечеринки. Timson 13.01.11 в 13:51 0
	Вот что я вам скажу. Вы замечательно проведёте время. Timson 07.01.11 в 14:06 0
	Все будут там. Даже Оборотень. Timson 07.01.11 в 14:12 0
	Оборотень? ups 11.01.11 в 11:06 0
	Мы будем зажигать... Timson 13.01.11 в 14:12 0
	Вот он. Timson 13.01.11 в 14:13 0
	Все вампиры на полставки, будем зажигать под Диско Инферно. Timson 13.01.11 в 14:14 0
	Как невежливо с моей стороны. Меня зовут Ширли, а это мой муж Норман. Timson 07.01.11 в 15:06 0
	Он генеральный директор на станции, что мы слушаем. Timson 07.01.11 в 15:07 0
	На станции? Timson 07.01.11 в 14:14 0
	150 000 Ватт. Timson 07.01.11 в 13:21 0
	Некоторыми ночами нас слышно в соседней галактике. Timson 07.01.11 в 15:08 0
	Правда? Timson 07.01.11 в 14:15 0
	Внимание всем машинам, код 10-16. Timson 07.01.11 в 15:09 0
	Угнан полицейский автомобиль. Timson 07.01.11 в 15:09 0
	Номер машины 1711. Всем докладывать об обнаружении и принять к сведению. Timson 13.01.11 в 14:15 0
	Угонщики, двое мужчин, белые, Timson 13.01.11 в 14:17 0
	вооружены и считаются чрезвычайно опасными. Timson 13.01.11 в 14:17 0
	Трой? Timson 07.01.11 в 14:16 0
	Да? Timson 07.01.11 в 14:17 0
	Вот тебе и преимущество. У нас неприятности. Timson 07.01.11 в 14:17 0
	Я думаю, они идут нам на уступку. Timson 13.01.11 в 14:18 0
	Если они не слышали об этой радиостанции, Timson 13.01.11 в 14:04 0
	им, должно быть, нравится классическая музыка. Timson 13.01.11 в 14:05 0
	В таком случае они не очень впечатлятся знакомством с Оборотнем Джеком. Timson 13.01.11 в 14:00 0
	Напротив. Timson 13.01.11 в 14:01 0
	Думаю, мы с Центури будем в восторге от встречи с этим Оборотнем Джеком. Timson 13.01.11 в 14:02 0
	И я бы хотел услышать всё о вашей радиостанции. Timson 07.01.11 в 14:18 0
	Ну, тогда договорились! Timson 07.01.11 в 14:19 0
	Не могу дождаться, чтобы увидеть лица Арни и Милдред, когда мы войдём с этими двумя. Timson 13.01.11 в 14:06 0
	Я тоже. Timson 07.01.11 в 14:19 0
	Трой? Timson 07.01.11 в 14:19 0
	Я их вижу. Timson 07.01.11 в 14:19 0
	Мы держим угнанный автомобиль в поле зрения. Timson 13.01.11 в 14:23 0
	Ведём преследование по 12-ой улице, направляемся к Уэстсайд Драйв. ups 11.01.11 в 11:11 0
	Нам придётся сделать выбор. Timson 07.01.11 в 14:22 0
	Если остановимся, потеряем время. Timson 07.01.11 в 14:21 0
	Только не это, когда двое сайлонов опережают нас. Timson 07.01.11 в 14:21 0
	Может быть, нам следует рассказать, что тут на Земле происходит. ups 11.01.11 в 11:08 0
	Кто нам поверит? ВВС? Timson 07.01.11 в 14:23 0
	Не будет никакого толка. ups 11.01.11 в 11:09 0
	Всё, что этим сайлонам нужно, это заполучить передатчик всего на несколько минут. Timson 07.01.11 в 14:24 0
	Поразительно. Timson 07.01.11 в 14:25 0
	Да. Я всегда чувствую то же самое, когда приезжаю на Манхэттен. Timson 07.01.11 в 14:25 0
	Где именно та вечеринка, куда вы направлялись? Timson 07.01.11 в 14:59 0
	О, вы не должны о нас беспокоиться. Timson 07.01.11 в 14:31 0
	Разве это не мило? Timson 07.01.11 в 15:01 0
	Милдред и Арни это понравится. Timson 07.01.11 в 15:01 0
	Что ж, надеюсь им тоже понравится, когда Арни запихнёт Timson 07.01.11 в 15:03 0
	парочку своих знаменитых фрикаделек им в глотку. Timson 07.01.11 в 15:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →