Battlestar Galactica 1980: 1x10 - The Return of Starbuck

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я активировал автоматический маяк, передающий непрерывный сигнал Timson 10.04.11 в 16:37 0
	для спасателей, которые, как я знал, никогда не прилетят. Timson 10.04.11 в 16:38 0
	Пора уже было приступать к обследованию планеты. Timson 10.04.11 в 16:38 0
	Кто знает, может, я найду оазис, Timson 10.04.11 в 16:38 0
	цитадель цивилизации, Timson 10.04.11 в 16:38 0
	тысячи первобытных людей, которые будут поклоняться мне, как какому-то крылатому богу, Timson 10.04.11 в 16:39 0
	упавшему на них с небес. Timson 10.04.11 в 16:39 0
	Да, сэр, сомневаться не приходится. Timson 10.04.11 в 16:39 0
	Это может стать самым лучшим, что со мной случалось. Timson 10.04.11 в 16:39 0
	Я решил назвать свой новый дом "Старбак". Timson 10.04.11 в 16:40 0
	Планета Старбак. Почему бы и нет? Это я её открыл. Timson 10.04.11 в 16:40 0
	Она была моя. Целиком. Timson 10.04.11 в 16:40 0
	Планета Старбак оказалась не сильно лучше, Timson 10.04.11 в 16:40 0
	чем неудачливый воин Старбак. Timson 10.04.11 в 16:45 0
	Еды у меня было всего на несколько дней, Timson 10.04.11 в 16:45 0
	никакого убежища, и я был один. Timson 10.04.11 в 16:46 0
	Совсем один. Timson 10.04.11 в 16:46 0
	Я не был один. Timson 10.04.11 в 16:46 0
	Он был из металла, штампованного и полированного, Timson 10.04.11 в 16:46 0
	оказавшийся здесь по воле живого существа. Timson 10.04.11 в 16:46 0
	Моё сердце замерло и чуть не выпрыгнуло из груди. Timson 10.04.11 в 16:46 0
	Что я наделал? Timson 10.04.11 в 16:47 0
	Чем так прогневал богов, что они так со мной поступили? Timson 10.04.11 в 16:47 0
	Это был сайлон. Timson 10.04.11 в 16:47 0
	Трудно представить, что выживание колониального воина может зависеть от сайлонов, Timson 10.04.11 в 16:47 0
	тем не менее, это так. Timson 10.04.11 в 16:48 0
	Температура быстро падала по мере удаления планеты от солнц. Timson 10.04.11 в 16:48 0
	Сильный ветер принес с собой холод. metallgiver 13.04.11 в 06:54 1
	За свою жизнь я много раз был близок к смерти, Timson 10.04.11 в 16:48 0
	но никогда так близко, как сейчас. Timson 10.04.11 в 16:49 0
	Планета Старбак была очень приятным местом, Timson 10.04.11 в 16:49 0
	но туризм и перенаселение ей не грозят. Timson 10.04.11 в 16:49 0
	По крайней мере я ещё был жив. Timson 10.04.11 в 16:49 0
	Или не был? Timson 17.04.11 в 14:21 0
	Возможно, это тот конец, что с рождения страшит всех людей, Timson 10.04.11 в 16:50 0
	высшая плата за все эгоистичные поступки. Timson 10.04.11 в 16:50 0
	Изгнание в место, где нет тепла, нет любви, нет друзей, Timson 10.04.11 в 16:50 0
	только одиночество и холод. Timson 10.04.11 в 16:50 0
	Я закрыл глаза, пытаясь уснуть, Timson 10.04.11 в 16:50 0
	не зная, проснусь ли я вообще. Timson 10.04.11 в 16:50 0
	Пробуждение на Галактике обычно было очень неприятным. Timson 10.04.11 в 16:51 0
	Рёв сирен, Timson 10.04.11 в 16:51 0
	крики злых пилотов, Timson 10.04.11 в 16:51 0
	которых грубо разбудили, чтобы лететь навстречу врагу. Timson 10.04.11 в 16:51 0
	Эти хладнокровные, металлические инструменты смерти Timson 10.04.11 в 16:51 0
	не прекратят воевать, пока каждый человек не будет уничтожен. Timson 10.04.11 в 16:51 0
	Доброе утро, парни. Timson 10.04.11 в 16:52 0
	Решил к вам зайти и отдать приказы на день. Timson 10.04.11 в 16:52 0
	Выдвигаемся через несколько сентонов и начинаем наводить здесь порядок. Timson 10.04.11 в 16:53 0
	Чтобы всё было побелено, территория подметена, и... Timson 10.04.11 в 16:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →