Pandora (Avatar) / Пандора (Аватар): Книга 1 Глава 1

"Подойди и садись рядом с твоим супругом и поешь", приказала ей мать после того как она подошла и села к одной из крупных групп.

Serg1111 05.07.10 в 07:40

Встав на ноги, Нейтири неуверенно пересела туда, где сидел Джек и села рядом с ним.

Serg1111 05.07.10 в 07:43

"Привет Ралу. Чем ты занимаешься? она совершенно забыла о еде в своих руках до тех пор пока живот не начал довольно громко урчать.

Serg1111 05.07.10 в 07:47

"Ожерелье для Анситы", - ответила Ралу, плотнее прислоняясь спиной к груди Джейка. - "Чтобы выказать благадарность за всё, что она сделала для меня".

maxwell44 17.07.10 в 21:56

"Они очень красивые. Я уверена, что ей будет очень приятно получить этот подарок от тебя - ответила она после того как проглотила еду, которую на самом деле она не хотела, но которая была необходима ее телу в любом случае.

Serg1111 05.07.10 в 07:53

В то время когда некоторые взрослые начали забирать своих детей к Нейтири и Джеку подошла худая девушка-подросток Нави. Джек заметил, что она казалось немного нервничала, почти колебалась.

Serg1111 05.07.10 в 07:59

"Пойдем Ралу, пришло время поспать," начала девушка. "Я вижу тебя", сказала она и после этого переключила свое внимание на Нейтири.

Serg1111 05.07.10 в 08:04

"И я вижу тебя Ансита," ответила тем же Нейтири. "Джек это кузен Ралу Ансита."

Serg1111 05.07.10 в 08:08

После секундного колебания в том, как обратиться к девочке, Джейк решил, что не ошибется, придерживаясь традиции: "Я тебя вижу".

maxwell44 17.07.10 в 22:12

Когда показалось, что Ансита не могла найти слов, он почувствовал, что допустил ошибку в приветствии. Стараясь ободрить девочку, он тепло ей улыбнулся. Люменесцентные пятна на его лице ярко заблестели. Без слов она повернулась и пошла прочь, зовя Ралу.

maxwell44 17.07.10 в 22:29

"Спасибо, что позволил посидеть рядом с тобой", - сказала Ралу, встав и повернувшись к нему. Его начинало удивлять, что ребёнок был так сильно поражен, что не мог ничего сказать.

maxwell44 17.07.10 в 22:32

Когда она встала, её глаза поравнялись с глазами Джейка. Он понял, что она не хотела уходить. Потянувшись, он взял один из неиспользованных ею цветков и продел в её волосы.

maxwell44 18.07.10 в 12:33

"Вот, так намного симпатичней", - добавил он, игриво дернув за одну из косичек.

(анонимно) 28.07.10 в 08:04

Не успел Джейк моргнуть, как Ралу закинула руки на его шею и сильно обняла его со всей силой, на какую были способны её молодые руки. Он только собирался охватить её руками, как она уже отпустила его и убежала вслед за своей сестрой.

maxwell44 18.07.10 в 13:03

Растерянный, он беспомощно взглянул на Нейтири. Она смотрела на него с тем наполовину ошарашенным, наполовину изумленным выражением, которое возникало на её лице, когда он совершал что-нибудь неожиданное.

maxwell44 18.07.10 в 13:07

"Ну, ты, кажется, произвел впечатление на девочку сегодня", - сказала она, и ухмылка на её лице сменилась серьёзным выражением. - "Пожалуй, ты должен быть поаккуратнее со своими улыбками. Не хотелось бы, чтобы какая-нибудь юная девушка вывалилась из своего гнезда и проснулась где-нибудь на дереве, например".

maxwell44 18.07.10 в 13:15

"Теперь ты просто дразнишь меня," ответил он легко.

Serg1111 05.07.10 в 08:15

"Чуточку, да. Но, судя по реакции Анситы, я думаю, нам лучше не рисковать. Я буду задерживать все твои улыбки на себе".

maxwell44 18.07.10 в 13:23

"Где родители Ралу?" - спросил он и его внутренности скрутило узлом в ожидании ответа Нейтири

(анонимно) 28.07.10 в 08:08

"Они с Эйвой. Её мать умерла у Дерева жизни, а отец был убит в бою", - большое горе ясно читалось на её лице и в её голосе. Слезы грозились разлиться по её щекам. Никогда ещё не было столь скорбного времени. Она не знала, как прожить эти времена страшного, безмерного горя. Ей казалось, что никогда больше она не засмеется по-настоящему.

maxwell44 18.07.10 в 14:15

"Сколько детей остались сиротами?" спросил Джек и взял ее за руку.

Serg1111 05.07.10 в 08:21

"По меньшей мере 40 о которых мы знаем наверняка. И не все члены клана были учтены.

Serg1111 05.07.10 в 08:24

"Иисус действительно отстой", пробормотал он про себя на английском языке.

Serg1111 05.07.10 в 08:27

"Если этим ты подразумеваешь, что случившееся ужасно, тогда я согласна с тобой", - ответила она переходя на его родной язык и переплетая три своих пальца с его четырьмя. Ее не переставало поражать, как их руки соответствуют друг другу.

(анонимно) 28.07.10 в 08:14

Около дюжины членов клана придвинулись и сели полукругом перед Джейком и Нейтири. Когда все расселись, старик с которым Джейк разговаривал несколько раз, обратился к нему.

Kruglii 20.08.10 в 09:05

"Торук Макто вернет небесный народ?"

Serg1111 05.07.10 в 08:30

Под пристальными взглядами лиц Джейк понял, что должен сказать им полную и абсолютную правду. Поступить иначе было бы низко, достаточно уже было обмана. Он решился отвечать правдиво на любой заданный вопрос. Он молился, чтобы некоторые вопросы не прозвучали. Но этот вопрос был для него самым ожидаемым.

maxwell44 29.08.10 в 17:09

"Да, вернутся." Джейк помолчал немного, перед тем как продолжать.

Kruglii 20.08.10 в 09:13

"Три огромных звездных корабля уже направляются на Пандору... так назвали наш мир Небесные Люди", добавил он, заметив удивление на лицах некоторых сидящих перед ним.

Kruglii 20.08.10 в 09:12

"Эти звездные корабли покинули мир Небесных Людей раньше, чем было атаковано и разрушено дерево-дом. Первый из них прибудет чуть больше через год. Второй - через год после первого и третий - через год после второго. Узнать, как много будет знать Небесные Люди на этих кораблях о произошедшем здесь, у нас не возможности. Если Небесные Люди не запланировали уже послать что-либо, помимо обычной смены и снабжения, то едва ли мы столкнемся с какой-либо угрозой с их стороны".

maxwell44 05.09.10 в 20:44

"Есть у Небесных Людей оружие на их кораблях, которое может быть использовано против нас?" - спросил другой воин. Джейк вспомнил его по их атаке на армаду Куорича.

maxwell44 05.09.10 в 20:50

"Я в самом деле не знаю, но уверен, что мы можем выяснить это. Макс, Норм или кто-нибудь из других ученых, которым мы позволили остаться, наверняка смогут рассказать нам. Я уверен, что где-то на базе Небесных Людей есть детальные инструкции всего, что связано со звездными кораблями. Вооружение, разумеется, должно быть описано в одной из этих инструкций".

maxwell44 05.09.10 в 21:20

Пока Джейк отвечал на первые вопросы, остальные взрослые присоединились к кругу. Мо'ат села возле дочери. Джейк не был уверен, что это движение затронуло весь клан, но это не осталось незамеченным большинством тех, кто сидел перед ним.

maxwell44 05.09.10 в 21:25

"Мы должны были убить всех Небесных Людей", - вмешалась женщина-воин прежде, чем он смог продолжить. - "То, что мы оставили жизнь Небесным Людям, показывает слабость На'ви".

maxwell44 05.09.10 в 21:28

Поскольку было ясно, что эта женщина лишилась либо семьи, либо близких родственников, либо друзей во время беспричинных атак Небесных Людей, он мог понять её чувства. Его собственное сердце было наполнено бешенством, решимостью убить Куорича за то, что он причинил На'ви.

maxwell44 05.09.10 в 21:35

"Да, мы могли убить поверженных Небесных Людей так же, как они сделали это по отношению к нам у дерева-дома," - он ответил, окинув взглядом всех сидящих. У него несколько раз возникало это желание после того, как было принято решение о возвращении выживших людей на их родную планету. Большинство На'ви не желало этого, но была маленькая шумная группка, желавшая этого. Он знал, что ему придется иметь дело с ними, и он мог начать уже сейчас.

maxwell44 05.09.10 в 21:43

"Поступить таким образом означало уподобиться им," - продолжил он, глядя на воина, озвучившего свое мнение. - "Единственный неоспоримый факт, который мы должны принять, - это то, что Небесные Люди вернутся домой. На этой планете есть особая порода под землей, ради которой они хотели убить нас. Так же, как они делали это уже много раз. Это ключевая основа их существования. Точнее, это основа существования RDA".

maxwell44 05.09.10 в 21:52

Он мог сказать по их лицам, что они впрямь не поняли многого из того, что он сказал. Почему так вышло? Они не обладали знаниями ни о науке, ни о торговле, ни о чем-либо ещё, что люди принимали как должное. Он мог только представить, как он пытается объяснить, что такое прибыли или акционеры. Маленьким чудом было то, что они, казалось, уяснили основную идею звездных кораблей. То, с чем он столкнулся в эту минуту, и было главной причиной, из-за которой он не хотел быть лидером клана. Его точкой отсчета было все человеческое. В действительности, он быстро научился понимать мир, в котором жили На'ви, но он все еще подходил к этому с точки зрения людей. Вздохнув про себя, он снова попытался достичь своей цели.

maxwell44 07.09.10 в 15:06

"Небесные Люди будут продолжать прибывать до тех пор, пока не получат ту породу, что погребена под нами. Они могут привезти с собой оружие достаточной мощи, чтобы побить нас независимо от того, как смело бы мы не сражались. Я знаю, мы уже однажды повергли их, но это произошло по большей части из-за их самонадеянности. Они не думали, что На'ви были сколько-нибудь достойными противниками в бою. Небесные Люди могут не понимать множество вещей, но ни один из них не имеет обыкновения совершать одну и ту же ошибку дважды. Мы должны убедить Небесных Людей в том, что порода, которую они желают получить, будет стоить им слишком многих усилий. Или мы должны позволить им добывать породу в тех местах, которые мы выберем".

maxwell44 07.09.10 в 15:20

"Если небесный народ вернется мы убьем их всех," провозгласил сердитый молодой воин. Если они ничему не научились на своем первом поражении, то мы будем побеждать их до тех пор пока они не научатся. И тогда они не придут сюда больше. "

Serg1111 05.07.10 в 08:37

Небесных Людей много больше На'ви. У них намного более мощное оружие. Наше единственное существенное преимущество - это то, что путь сюда от Земли занимает годы и это очень, очень ценно. Вдобавок, не все Небесные Люди так плохи. Многие будут огорчены тем, как с нами обошлись. Среди Небесных Людей возникнут споры. Не убивая всех Небесных Людей, прибывающих сюда, мы покажем, что мы не какие-нибудь жестокие варвары. RDA - варвары. Они знают очень мало о нашем мире. Мы должны использовать все это для большего преимущества. В случае наступления войны мы проиграем. Мы неизбежно погибнем вместе с Эйвой".

maxwell44 07.09.10 в 15:37

Он позволил своему последнему предложению повиснуть в воздухе, чтобы дать аудитории проникнуться. Молодая женщина-воин, которая очень громко выступала, все ещё выглядела озлобленно, но, казалось, она прислушалась к его словам. Остальные выглядывали, чтобы внять его словам с разной степени настороженностью.

maxwell44 07.09.10 в 15:55

"Джек, нужно время, чтобы народ понял," тихо сказала Нейтири по-английски. "Не сердись, если они не понимают всего, что ты пытаешься им сказать."

Serg1111 05.07.10 в 08:41

"Я не сержусь, просто немного расстроен," ответил он тихо также по-английски. "Больше всего меня беспокоит то, что ожесточенная гордость Оматикая приведет их к мысли о том, что они смогут выиграть войну против небесного народа."

Serg1111 05.07.10 в 08:46

"Многие уже знают, что такое никогда не произойдет. И мы будем убеждать в этом других."

Serg1111 05.07.10 в 08:48

"Задача заключается в том, чтобы сделать это без ущерба для своей гордости", добавил он с грустью в голосе.

Serg1111 05.07.10 в 08:50

"Торук Макто, можешь рассказать нам, что ты испытал, когда проходил через Глаз Эйвы?" - спросила одна из старших женщин. - "Обычно мы не задаем таких личных вопросов, но это как раз необычный случай".

maxwell44 07.09.10 в 16:00

"Пожалуйста, называйте меня Джейк, или Жейксулли. Торук Макто кажется немного формальным", - отвечал он добродушно.

maxwell44 07.09.10 в 16:01

"Я не против того, чтобы описать, каково это пройти через Глаз Эйвы и вернуться. Это ощущалось всеми чувствами: осязанием, слухом, зрением. Я не разговаривал с Эйвой, она со мной тоже. Насколько я знаю, Эйва - это не личность и не существо, которое имеет форму или вид. Это все, что живет или отжило. Это все мы. Эйва дала мне ощутить все, чем она является, услышать голоса всех наших предков и недавно ушедших душ, увидеть мир, каким он был с начала и до сегодняшнего дня. Некоторыми ощущениями Эйва пыталась показать моему духу, рожденному человеческим, что на самом деле означает быть На'ви".

maxwell44 07.09.10 в 16:08

"Мне казалось, что процесс занял годы", - продолжил он, когда никто не прервал его. - "Я думаю, Эйва проверяла мою эмоциональную реакцию на то, что заставила меня чувствовать. Несколько раз у меня складывалось впечатление,что мои реакции ей не нравятся. Может из-за этого мне показалось, что прошло так много времени, прежде чем она позволила моему духу войти в это тело и пробудиться. Пока это не было переживание физической боли, скорее это было неприятное временами переживание, которое я не хотел бы пройти дважды".

maxwell44 07.09.10 в 19:07