Make it or break it (2nd season) / Добиться или сломаться [Гимнастки] (2й сезон): 2х01 Friends Close, Enemies Closer [FQM Version]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты выиграла 2 медали у Китая Kerri13 29.06.10 в 08:26 2
	Ты не должна играть "бедную маленькую девочку get_lucky 29.06.10 в 07:16 0 Тебе не нужно больше играть "бедную маленькую девочку alisa_832 29.06.10 в 11:52 3
	по другую сторону пути". alisa_832 29.06.10 в 11:54 0 по другую сторону баррикад" shada 30.06.10 в 05:03 1
	Она права. Ты по праву второй номер в "Роке" Kerri13 29.06.10 в 08:28 2 Она права. Ты заслуженно второй номер в РОКе сейчас. alisa_832 29.06.10 в 11:21 2 Она права. Ты считаешься номером два в "Роке" сейчас. shada 30.06.10 в 05:05 1	+1
	Держись правильно! Великолепно! Kerri13 29.06.10 в 08:31 0 Замри! Великолепно! semeni4 04.07.10 в 10:05 1
	Только, потому что моя лодыжка болит перед последним вращением. Kerri13 29.06.10 в 08:33 0 Только потому что я повредила свою лодыжку перед последним вращением. get_lucky 29.06.10 в 11:47 3
	Я разделаюсь с вами во Франции Kerri13 29.06.10 в 08:34 2
	- Эй, Саммер. - О, я так рад, что ты вернулась. get_lucky 29.06.10 в 07:17 2
	Мы собираем детей, которые хотят быть в "Роке" Kerri13 29.06.10 в 08:35 -1 Мы завязли с детьми, которые хотят тренироваться в "РОКе" alisa_832 29.06.10 в 11:56 -1 Нас засыпали дети, которые хотят тренироваться в "Роке". shada 30.06.10 в 05:17 -1 Мы завалены детьми, которые хотят тренироваться в "Мятежном РОКе". semeni4 04.07.10 в 10:07 1
	Оу, ты видела последние новости? Ultrafeeling 29.06.10 в 10:55 2
	"Рок идет наперекор правилам гимнастики." Ultrafeeling 29.06.10 в 10:58 3
	- Довольно классно. - О, да! get_lucky 29.06.10 в 07:18 1
	Слушай, я ненавижу дождь и этот идиотский парад, Kerri13 29.06.10 в 08:37 -1 Слушай, мне не хочется портить веселье, Borisskin 29.06.10 в 20:38 1
	но что кто-нибудь слышал от Национального комитета? Kerri13 29.06.10 в 08:38 0 но что-нибудь слышно от Национального комитета? Borisskin 29.06.10 в 20:38 3
	Соревнования во Франции уже на следующей неделе. Kerri13 29.06.10 в 08:39 2
	В обычной ситуации мы бы никогда не получили разрешение на эту поездку -но только не сегодня Kerri13 29.06.10 в 17:29 -1 Обычно к этому моменту нас уже извещали об организации поездки. Borisskin 29.06.10 в 20:43 2 Нас бы уже известили об условиях поездки к этому моменту. Marsha 30.06.10 в 16:00 0	+1
	Саша, не беспокойся. Kerri13 29.06.10 в 08:39 -1 Саша не беспокоится. Borisskin 29.06.10 в 20:33 1
	Мы доказали, что они взяли не тех девочек в Китай get_lucky 29.06.10 в 07:19 2
	и они не сделают ошибку опять. get_lucky 29.06.10 в 07:20 2
	Не будь так уверена get_lucky 29.06.10 в 07:20 2
	Мы разозлили им. Kerri13 29.06.10 в 08:40 0 Мы разозлили их. alisa_832 29.06.10 в 11:57 3
	И кое-кто из NGO вполне способен на месть. Kerri13 29.06.10 в 08:42 1 И некоторые люди из Национального коммитета могут быть очень мстительными. shada 30.06.10 в 05:24 2
	Я не могу поверить, что мы едем во Францию. get_lucky 29.06.10 в 07:21 1 Не могу поверить, мы поедем во Францию. shada 30.06.10 в 05:24 0
	Я никогда не была за границей. get_lucky 29.06.10 в 07:22 1 Я никогда раньше не была за границей. shada 30.06.10 в 05:25 2
	- У меня даже нету паспорта. - У кого нету паспорта? get_lucky 29.06.10 в 07:22 0 -У меня даже нет паспорта. - У кого нет паспорта? alisa_832 29.06.10 в 07:30 2
	Около 90 процентов мира. alisa_832 29.06.10 в 07:34 -1 У примерно 90% людей в мире. shada 30.06.10 в 05:26 0
	Эмили, разве Деймон не в Европе с туром Грин Дей? get_lucky 29.06.10 в 07:23 2
	Что, если твой парень будет во Франции, когда мы там будем? alisa_832 29.06.10 в 07:37 2
	Он не мой парень. И я понятия не имею где он. get_lucky 29.06.10 в 07:24 2
	Ты не хочешь по крайней мере сказать ему, что ты пыталась попрощаться? Ultrafeeling 29.06.10 в 11:00 2
	Если он думает, что ты продинамила его, он может в тебе разочароваться. Ultrafeeling 29.06.10 в 11:03 1
	Хорошо. Kerri13 29.06.10 в 08:45 -1 Это к лучшему. shada 30.06.10 в 05:28 1
	Картер до сих пор не перезвонил тебе? alisa_832 29.06.10 в 07:26 2
	- Ты звонила Картеру? - Я не хочу об этом говорить. get_lucky 29.06.10 в 07:26 0 -Ты звонила Картеру? - Я не хочу говорить об этом. alisa_832 29.06.10 в 07:27 2
	Эй, сфокусируйтесь, девушки! get_lucky 29.06.10 в 07:26 1 Эй, сконцентрируйтесь, девушки! shada 30.06.10 в 05:29 1
	Ах, сладкий аромат успеха. alisa_832 29.06.10 в 07:44 2
	Не отравитесь. Время тренироваться. get_lucky 29.06.10 в 07:27 2
	Я могу только сделать один снимок тебя с девочками? Ultrafeeling 29.06.10 в 11:05 2 Я могу сделать снимок вас с девочками? alisa_832 29.06.10 в 11:59 0
	Ммм, нет, спасибо. Думаю они заслужили больше. Kerri13 29.06.10 в 08:47 -1 Мм, нет, спасибо. Они заслужили быть в центре внимания. alisa_832 29.06.10 в 12:00 3
	О, прекрати! Мы не сможем быть тем же "Роком" без тебя! Kerri13 29.06.10 в 08:48 0 О, прекрати! Мы не были бы "Роком" без тебя! shada 30.06.10 в 05:32 1
	Она права. Ты несешь ответственность за все. alisa_832 29.06.10 в 07:28 1 Она права. Ты ответственен за все это. shada 30.06.10 в 05:32 0
	Он просто делал свою работу. Мы сделали самую сложную часть. get_lucky 29.06.10 в 07:33 2
	Пойдем и будем радоваться победе вместе! Kerri13 29.06.10 в 08:49 1
	Давайте посмотрим немного шире. Kerri13 29.06.10 в 08:50 1
	Извините. Ладно. Все подойдите ко мне. Kerri13 29.06.10 в 08:43 1 - Извините. - ОК, поехали! semeni4 04.07.10 в 10:21 0
	Прекрасно! get_lucky 29.06.10 в 07:24 1
	Мне нравится! Хорошо. alisa_832 29.06.10 в 07:28 1
	Ты можешь остановиться? Как пожелаешь. Kerri13 29.06.10 в 08:42 0 -Ты можешь прекратить? - Мечтай. alisa_832 29.06.10 в 12:04 2
	Ммм, а вы ребята? Эмили? Kerri13 29.06.10 в 08:44 2
	Более уверенней! Как будто ты только что взмылась dezmond123 30.06.10 в 10:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →