Law & Order: Special Victims Unit / Закон и Порядок: Специальный корпус: 11 сезон 3 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В системе судопроизводства Nathalie 30.06.10 в 06:40 |
|
|
преступления на сексуальной почве считаются особо тяжкими. Nathalie 30.06.10 в 06:40 |
||
|
В Нью-Йорке Nathalie 30.06.10 в 06:41 |
||
|
подобные преступления Nathalie 30.06.10 в 06:41 |
||
|
расследуют детективы элитного подразделения, Nathalie 30.06.10 в 06:41 |
||
|
известного как Специальный корпус. Nathalie 30.06.10 в 06:41 |
||
|
Это рассказ о них. Nathalie 30.06.10 в 06:42 |
||
|
- Нет, нет, нет. Nathalie 30.06.10 в 06:44 |
||
|
Нет, я не вернусь в офис. Nathalie 30.06.10 в 06:44 |
||
|
Нет, я уже пообещал Лили, Nathalie 30.06.10 в 06:45 |
||
|
что мы отпраздуем семь месяцев, как мы с ней встречаемся. Nathalie 30.06.10 в 06:46 |
||
|
Она классная - ты знаешь это. Nathalie 30.06.10 в 06:46 |
||
|
Приятель, она не поймет. Nathalie 30.06.10 в 06:46 |
||
|
Послушай, уже 11-ый час. Nathalie 30.06.10 в 06:48 |
||
|
Она рассердится на меня. Nathalie 30.06.10 в 06:52 |
||
|
Хорошо, увидимся завтра. Nathalie 30.06.10 в 06:50 |
||
|
Привет, милая, я дома. Nathalie 30.06.10 в 06:50 |
||
|
Ты уже готова повеселиться с Паркстером? Nathalie 30.06.10 в 06:50 |
||
|
Большой мальчик скучал по тебе весь день. Nathalie 30.06.10 в 06:53 |
||
|
Лили! О Боже. Nathalie 30.06.10 в 06:51 |
||
|
Вы позвонили в 911. Что случилось? Nathalie 30.06.10 в 06:55 |
||
|
С моей девушкой случилось что-то ужасное. Nathalie 30.06.10 в 06:55 |
||
|
Лили Милтон, 23 года. Nathalie 30.06.10 в 06:56 |
||
|
Проживает здесь со своим молодым человеком, Паркером Хаббардом. Nathalie 30.06.10 в 06:56 |
||
|
Я сравнил следы крови с образцами Nathalie 30.06.10 в 06:58 |
||
|
из ее личных вещей. Nathalie 30.06.10 в 06:58 |
||
|
Это определенно кровь жертвы. Nathalie 30.06.10 в 06:59 |
||
|
- Следов взлома нет. Nathalie 30.06.10 в 07:01 |
||
|
Но ей пришлось несладко. Nathalie 30.06.10 в 07:40 |
||
|
Пока он не ударил ее головой о зеркало. Nathalie 30.06.10 в 07:38 |
||
|
Я нашел ее волосы на окровавленных осколках. Nathalie 30.06.10 в 07:39 |
||
|
Она была еще жива, когда он Nathalie 30.06.10 в 07:41 |
||
|
стащил ее вниз по пожарной лестнице. Nathalie 30.06.10 в 07:42 |
||
|
Кровавый след. Nathalie 30.06.10 в 07:42 |
||
|
- Пожарная лестница? Nathalie 30.06.10 в 07:43 |
||
|
Тогда это тот извращенец. Nathalie 30.06.10 в 07:51 |
||
|
- Какой извращенец? Nathalie 30.06.10 в 07:51 |
||
|
- Тот, который подглядывал за нами в прошлом месяце, Nathalie 30.06.10 в 07:53 |
||
|
когда мы занимались сексом. Nathalie 30.06.10 в 07:53 |
||
|
- Вы вызвали полицию? Nathalie 30.06.10 в 07:53 |
||
|
Они ничего не сделали. Nathalie 30.06.10 в 07:56 |
||
|
- Вероятно, они попытались установить его личность. Nathalie 30.06.10 в 07:56 |
||
|
- Это так сложно? Nathalie 30.06.10 в 07:57 |
||
|
- Полиция, откройте. Nathalie 30.06.10 в 07:58 |
||
|
- Полиция Нью-Йорка. Nathalie 30.06.10 в 07:58 |
||
|
Мой напарник, детектив Бенсон. Nathalie 30.06.10 в 07:59 |
||
|
Меня зовут- Nathalie 30.06.10 в 07:59 |
||
|
А еще говорят, молния два раза в одно место не ударяет. Nathalie 30.06.10 в 08:00 |
||
|
- Я Вас знаю? Nathalie 30.06.10 в 08:00 |
||
|
- Как ты могзабыть? Nathalie 30.06.10 в 08:00 |
