Law & Order: Special Victims Unit / Закон и Порядок: Специальный корпус: 11 сезон 18 серия

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В системе судопроизводства Nathalie 23.10.11 в 13:20 0
	преступления на сексуальной почве считаются особо тяжкими. Nathalie 23.10.11 в 13:20 0
	В Нью-Йорке подобные преступления Nathalie 23.10.11 в 13:21 0
	расследуют детективы элитного подразделения, Nathalie 23.10.11 в 13:21 0
	известного как Специальный корпус. Nathalie 23.10.11 в 13:21 0
	Это рассказ о них. Nathalie 23.10.11 в 13:21 0
	- Мне тоже не терпится увидеть тебя. Хорошо. Пока. Nathalie 23.10.11 в 13:24 0
	Моя жена придет через две минуты. Nathalie 23.10.11 в 13:24 0
	- Ты же сказал, что она на работе. Nathalie 23.10.11 в 13:24 0
	- Такую стерву, как она, скорее всего, уволили. Nathalie 23.10.11 в 13:25 0
	Тебе придется убраться отсюда. Nathalie 23.10.11 в 13:25 0
	- Ларри, что.. Ты шутишь? Nathalie 23.10.11 в 13:25 0
	Пожарная лестница? - Энджи, тебе пора идти. Nathalie 23.10.11 в 13:25 0
	- Там снег идет! - Было весело. Я тебе позвоню. Nathalie 23.10.11 в 13:26 0
	- Но зачем мне уходить? Nathalie 23.10.11 в 13:26 0
	Это отличный шанс рассказать ей все о нас! Nathalie 23.10.11 в 13:26 0
	- Энджи, не сейчас. Просто уходи. Nathalie 23.10.11 в 13:26 0
	Моя жена будет здесь в любую секунду. Nathalie 23.10.11 в 13:27 0
	- Она мертва! Nathalie 23.10.11 в 13:27 0
	- Успокойся. Убийство эту проблему не решит. Nathalie 23.10.11 в 13:55 0
	- Нет. Nathalie 23.10.11 в 13:55 0
	Я ее имею в виду. Nathalie 23.10.11 в 13:55 0
	- Джейн Уитмор. 30 лет. Nathalie 23.10.11 в 13:57 0
	- Судя по температуре тела, смерть наступила вчера вечером между 21:00 и 23:00. Nathalie 23.10.11 в 13:58 0
	- Следов взлома нет. Похоже, она знала преступника. Nathalie 23.10.11 в 13:58 0
	Руки связаны телефонным проводом. Nathalie 23.10.11 в 13:59 0
	- Преступник изнасиловал ее, затем перерезал ей горло. Nathalie 23.10.11 в 13:59 0
	- Он нанес ей раны до или после изнасилования? Nathalie 23.10.11 в 14:00 0
	- Минимальная потеря крови. Я бы сказала, он сделал это после. Nathalie 23.10.11 в 14:01 0
	- Преступнику нравится подписывать свои работы. Nathalie 23.10.11 в 14:01 0
	- Только подпись он и оставил. Никаких волокон, жидкостей.. Ничего. Nathalie 23.10.11 в 14:02 0
	- Что мы о ней знаем? Nathalie 23.10.11 в 14:02 0
	- Полагаю, она занималась независимыми расследованиями. Nathalie 23.10.11 в 14:02 0
	Я нашел беспроводной микрофон, Nathalie 23.10.11 в 14:04 0
	кучу вырезок из журналов и газет. Nathalie 23.10.11 в 14:05 0
	Недавно ей заплатил журнал "Под пристальным вниманием". Nathalie 23.10.11 в 14:06 0
	- Куча неподсоединенных кабелей. Ноутбук пропал. Nathalie 23.10.11 в 14:06 0
	- Думаю, преступник захотел убить и ее историю. Nathalie 23.10.11 в 14:06 0
	- Джейн мертва? Господи. Nathalie 23.10.11 в 14:08 0
	У меня никогда не было лучшего фрилансера. Nathalie 23.10.11 в 14:09 0
	Она брала на себя любые задачи.. Nathalie 23.10.11 в 14:09 0
	Чем опаснее, тем лучше. Отлично справлялась с работой. Nathalie 23.10.11 в 14:10 0
	- Опаснее? - Джейн любила работать под прикрытием. Nathalie 23.10.11 в 14:10 0
	Ей хотелось прожить свои истории. Nathalie 23.10.11 в 14:10 0
	Вне работы она подрабатывала в клубе садомазохистов, чтобы разоблачить торговцев сексом. Nathalie 23.10.11 в 14:12 0
	Встречалась с торговцем наркотиков, Nathalie 23.10.11 в 14:13 0
	чтобы разоблачить дилеров, продаваших наркотики детям. Nathalie 23.10.11 в 14:13 0
	Чуть сама не попалась, когда ей пришлось удирать. Nathalie 23.10.11 в 15:03 0
	- В журнале много статей о Джейн, которая рисковала своей жизнью. Nathalie 23.10.11 в 15:04 0
	Должно быть, она нажила себе врагов. Nathalie 23.10.11 в 15:05 0

Следующая страница →