Law & Order: Special Victims Unit / Закон и Порядок: Специальный корпус: 11 сезон 20 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В системе судопроизводства

Nathalie 18.11.11 в 16:51

0

преступления на сексуальной почве
считаются особо тяжкими.

Nathalie 18.11.11 в 16:51

0

В Нью-Йорке
подобные преступления

Nathalie 18.11.11 в 16:51

0

расследуют детективы
элитного подразделения,

Nathalie 18.11.11 в 16:52

0

элитного подразделения,

Nathalie 18.11.11 в 16:52

0

известного как Специальный корпус.

Nathalie 18.11.11 в 16:52

0

Это рассказ о них.

Nathalie 18.11.11 в 16:52

0

- Черт, малышка, я не хочу
пропустить этот концерт.

Nathalie 18.11.11 в 16:56

0

- Попробовал бы ты
походить на таких каблуках.

Nathalie 18.11.11 в 16:57

0

Подожди, Фредди.

Nathalie 18.11.11 в 16:57

0

Привет, Чуи.

Nathalie 18.11.11 в 16:58

0

Милый, что ты делаешь здесь
так поздно?

Nathalie 18.11.11 в 16:58

0

- Джина, не начинай.

Nathalie 18.11.11 в 16:58

0

- Он живет рядом.

Nathalie 18.11.11 в 16:58

0

- Шоу начнется
через 20 минут.

Nathalie 18.11.11 в 16:58

0

- Я отведу Чуи домой.
Пойдем.

Nathalie 18.11.11 в 16:59

0

Пойдем, малыш.

Nathalie 18.11.11 в 16:59

0

- Первый раз "Сон Де Куба"
дают концерт

Nathalie 18.11.11 в 16:59

0

в этой стране,
и мы его пропустим?

Nathalie 18.11.11 в 16:59

0

Клянусь Богом, Джина,

Nathalie 18.11.11 в 17:00

0

я убью тебя, если мы
опоздаем хоть на секунду.

Nathalie 18.11.11 в 17:00

0

- Вот и пришли.

Nathalie 18.11.11 в 17:00

0

Есть кто-нибудь?

Nathalie 18.11.11 в 17:01

0

Привет.

Nathalie 18.11.11 в 17:01

0

Господи.

Nathalie 18.11.11 в 17:01

0

- Жертву зовут Лора Сантьяго,
24 года.

Nathalie 18.11.11 в 17:03

0

Умерла от потери крови
в результате повреждения яремной вены.

Nathalie 18.11.11 в 17:04

0

Горло перерезано
слева направо

Nathalie 18.11.11 в 17:04

0

очень острым ножом.

Nathalie 18.11.11 в 17:04

0

Трусики спущены,
жидкости на обеих сторонах.

Nathalie 18.11.11 в 17:05

0

- Время смерти?
- Судя по окоченению,

Nathalie 18.11.11 в 17:05

0

смерть наступила
между 22:00 и 22:30.

Nathalie 18.11.11 в 17:05

0

- Если бы они могли говорить.

Nathalie 18.11.11 в 17:06

0

- Я, конечно,
не доктор Айболит,

Nathalie 18.11.11 в 17:06

0

но мазок из пасти собаки

Nathalie 18.11.11 в 17:06

0

мог бы рассказать нам,
укусил ли он преступника,

Nathalie 18.11.11 в 17:06

0

пытаясь защитить хозяйку.
- Нужен ветеринар?

Nathalie 18.11.11 в 17:06

0

- Нет, я справлюсь.

Nathalie 18.11.11 в 17:07

0

Иди сюда, малыш.

Nathalie 18.11.11 в 17:07

0

Хороший мальчик.

Nathalie 18.11.11 в 17:07

0

- Все в порядке?
- Да.

Nathalie 18.11.11 в 17:07

0

Он просто очень похож
на мою собаку Пети.

Nathalie 18.11.11 в 17:08

0

- Я не знал, что у тебя
есть собака.

Nathalie 18.11.11 в 17:08

0

- При мной работе
хорошо возвращаться домой

Nathalie 18.11.11 в 17:09

0

к кому-нибудь живому.

Nathalie 18.11.11 в 17:09

0

- Да, однажды у нас была собака.

Nathalie 18.11.11 в 17:09

0

Однажды ночью мой отец
споткнулся об нее

Nathalie 18.11.11 в 17:10

0

и на следующее утро отнес ее
обратно в приют.

Nathalie 18.11.11 в 17:13

0

- Ложишься спать с собаками,
просыпаешься с блохами.

Nathalie 18.11.11 в 17:18

0

Ложишься спать с людьми..

Nathalie 18.11.11 в 17:19

0
Минутку...

Следующая страница →