Law & Order: Special Victims Unit / Закон и Порядок: Специальный корпус: 11 сезон 4 серия

Он мог это подстроить?

Nathalie 14.10.10 в 11:07

Может быть, он
преследовал вас до бара?

oliki 08.10.10 в 17:19

Нет, похоже, он был
там уже какое-то время.

oliki 08.10.10 в 17:19

Да!

Hayley 01.07.10 в 09:49

Нашла.

oliki 08.10.10 в 17:19

"Вест Фоллс Ланж".

oliki 08.10.10 в 17:20

- Ладно, это хорошо.
Но вернемся к парню.

Hayley 01.07.10 в 09:49

Они действительно
нашли общий язык.

oliki 08.10.10 в 17:21

И чем все
закончилось?

oliki 08.10.10 в 17:20

- Я не знаю, я..

Hayley 01.07.10 в 09:40

Я просто оставила ее там.

oliki 08.10.10 в 17:21

Еще подумала, что
окажу ей любезность.

oliki 08.10.10 в 17:22

Вы помните
имя парня?

oliki 08.10.10 в 17:22

- (резко вдыхает)
Что-то вроде.. Барнс.

Hayley 01.07.10 в 09:50

Я только помню, что раньше
так назывался книжный магазин.

Hayley 01.07.10 в 09:51

Далтон?

Hayley 01.07.10 в 09:40

Да.

Hayley 01.07.10 в 09:40

Я буду не против, если вы
подбросите меня домой -
я так устал.

Nathalie 14.10.10 в 11:33

Только сделаем
короткую остановку здесь.

Nathalie 14.10.10 в 11:34

Да, вот и он.

Nathalie 14.10.10 в 11:34

"Вест Фоллс Ланж".

Nathalie 14.10.10 в 11:34

Вы знаете это место?

Hayley 01.07.10 в 09:47

Нет.

Hayley 01.07.10 в 09:47

Это в двух шагах
от вашего дома.

oliki 08.10.10 в 17:26

Я не был в баре больше года.

Hayley 01.07.10 в 09:48

Вернусь через минуту.

oliki 08.10.10 в 17:24

Вы уверены, что вы не были
здесь вчера ночью?

Hayley 01.07.10 в 09:46

Я уверен. Почему вы
спрашиваете меня?

Hayley 01.07.10 в 09:46

Слушайте,
я завязал.

oliki 08.10.10 в 17:24

Один год, три месяца,
восемь дней трезвости.

Hayley 01.07.10 в 09:43

Откуда вы знаете?

Nathalie 14.10.10 в 11:38

Чип на один год.

Nathalie 14.10.10 в 11:40

Значит так, Далтон.

Hayley 01.07.10 в 09:42

У Вас болела голова?

Hayley 01.07.10 в 09:44

Вас рвало,
вы были обезвожены.

Nathalie 14.10.10 в 11:41

- Меня ударили по голове.
- Или у вас было похмелье.

Hayley 01.07.10 в 09:45

Я не пью.
Мне надо в туалет.

oliki 08.10.10 в 17:28

Подождите минутку.
Подождите.

Hayley 01.07.10 в 09:42

Далтон.

Hayley 01.07.10 в 09:42

Вернитесь.

oliki 08.10.10 в 17:28

Далтон.

Hayley 01.07.10 в 09:41

Это тот парень.
Вот он.

oliki 08.10.10 в 17:29

Далтон,
что ты здесь делаешь?

Hayley 01.07.10 в 09:41

Это мужской туалет?

oliki 08.10.10 в 17:29

Что, ничего не помните
с прошлой ночи?

oliki 08.10.10 в 17:29

О чем вы говорите?

Hayley 01.07.10 в 09:41

(усмехается)
Вы вчера прилично выпили.

Nathalie 14.10.10 в 11:44

Что здесь происходит?

Hayley 01.07.10 в 09:41