Law & Order: Special Victims Unit / Закон и Порядок: Специальный корпус: 11 сезон 1 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мисс Уэст? Diana_Miller 01.07.10 в 20:55 |
|
|
Не подходите ко мне. Diana_Miller 01.07.10 в 20:56 |
||
|
Мы детективы из отдела по сексуальным преступлениям. Diana_Miller 01.07.10 в 20:57 |
||
|
Мы просто хотели узнать, что случилось. Diana_Miller 01.07.10 в 20:57 |
||
|
Я не могу. Diana_Miller 01.07.10 в 20:58 |
||
|
Где Нэйт? Diana_Miller 01.07.10 в 20:58 |
||
|
Я, я уже рассказывала ему. Diana_Miller 01.07.10 в 20:58 |
||
|
Нет, я не могу. Diana_Miller 01.07.10 в 20:59 |
||
|
Послушайте меня. Diana_Miller 01.07.10 в 21:00 |
||
|
- (стонет) Diana_Miller 01.07.10 в 21:00 |
||
|
Рина, Рина. Diana_Miller 01.07.10 в 21:00 |
||
|
Где Нэйт? Diana_Miller 01.07.10 в 21:01 |
||
|
Вдохните глубоко. Diana_Miller 01.07.10 в 21:01 |
||
|
Никогда не прикасайтесь ко мне. Diana_Miller 01.07.10 в 21:01 |
||
|
Где Нэйт? Diana_Miller 01.07.10 в 21:01 |
||
|
Нэйт, где ты? Diana_Miller 01.07.10 в 21:02 |
||
|
Sub provided BY Addic7ed Nathalie 17.08.10 в 10:41 |
||
|
- Криминалисты нашли что-нибудь в квартире Рины Уэст? Nathalie 17.08.10 в 10:42 |
||
|
- Следов взлома нет, нет отпечатков посторонних и следов спермы.. Nathalie 17.08.10 в 10:42 |
||
|
Только окровавленные простыни и зеленые волокна. Nathalie 17.08.10 в 10:43 |
||
|
- Другими словами, все напрасно. Nathalie 17.08.10 в 10:44 |
||
|
- Стало быть, у него есть опыт, скорее всего, это его не первая жертва. Nathalie 17.08.10 в 10:45 |
||
|
- Ты не проверишь базу данных на наличие открытых дел? Nathalie 17.08.10 в 10:45 |
||
|
- Хорошо, сейчас займусь. Nathalie 17.08.10 в 10:46 |
||
|
- Вы уже получили описание подозреваемого от Рины Уэст? Nathalie 17.08.10 в 10:46 |
||
|
- У нас не было возможности поговорить с ней. Nathalie 17.08.10 в 10:46 |
||
|
Пришлось дать ей успокоительное. Nathalie 17.08.10 в 10:47 |
||
|
- Тогда почему бы вам не вернуться в больницу Nathalie 17.08.10 в 10:49 |
||
|
и не подождать, пока она придет в себя? Nathalie 17.08.10 в 10:49 |
||
|
- Она в надежных руках. Nathalie 18.08.10 в 11:47 |
||
|
Она сблизилась со своим спасителем.. Nathalie 18.08.10 в 11:48 |
||
|
Нэйт Кендалл, из двадцать второго. Nathalie 18.08.10 в 11:49 |
||
|
- Ее герой.. Он спас ее, так что она чувствует себя с ним в безопасности. Nathalie 17.08.10 в 11:04 |
||
|
Она практически сказала нам, чтобы мы убирались. Nathalie 17.08.10 в 11:04 |
||
|
- Где сейчас Кендалл? Nathalie 17.08.10 в 11:05 |
||
|
- Я оставила ему сообщение на сотовом, Nathalie 17.08.10 в 11:06 |
||
|
звонила в участок. Nathalie 17.08.10 в 11:06 |
||
|
Скорее всего, он на вызове. Nathalie 17.08.10 в 11:06 |
||
|
- Привет, Пол, это Дон. Дон Крейген. Nathalie 17.08.10 в 11:07 |
||
|
Послушай, нам надо поговорить с одним из твоих ребят.. Nathalie 17.08.10 в 11:07 |
||
|
С Нэйтом Кендаллом. Nathalie 17.08.10 в 11:07 |
||
|
Да, спасибо. Nathalie 17.08.10 в 11:07 |
||
|
Он временно работает с отделом по борьбе в наркотиками, Nathalie 18.08.10 в 11:51 |
||
|
устраивает облаву на мелких дилеров. Nathalie 18.08.10 в 11:52 |
||
|
- Вперед. Nathalie 18.08.10 в 11:53 |
||
|
Пошел, пошел, пошел! Nathalie 17.08.10 в 11:08 |
||
|
- Лечь на землю! Nathalie 17.08.10 в 11:08 |
||
|
- (вздыхает) Какого черта? Nathalie 17.08.10 в 11:08 |
