cherrynapalm: комментарии
1 комментарий
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 апреля 2009 г. (6400 дней)
- Деятельность:
-
632 версии перевода
с общим рейтингом 60
15 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Несколько высокомерно для «вменяемого».
Если бы не авторитет Жванецкого, не знал бы, что и думать.
По мне так этот ресурс, и хорошая практика, и отличный шанс.
Да и еще: если вы действительно хорошо знаете английский, – вы можете редактировать переводы, это занимает гораздо меньше времени, чем полный перевод. Что, должно быть, хотя бы отчасти спасет бедных зрителей, не даст опрофаниться Голливуду.