4093 комментария

да, но при чём тут Веймарская респ.??

Крик жил на ней в первых сезонах – романтический образ и всё такое. ))

я больше по картинке перевожу.
Так-то не было смысла переставлять книгу.

думаю, «про» скорее неодушевлённых предметов касается
подумать о ком-то или про что-то

Вы не разделяете реплики разных персонажей?

нет, они переехали в более компактный дом

Да, кстати, это вообще внезапно как-то по сюжету

в смысле про функции, а не про меня ))

даже в поиске по этому сочетанию ниего не находится

Странно, д.б. по Фаренгейту. Или это не градусы?

Гм, она ему предлагает участвовать в конкурсе чучел или доп. есть соревнования?

тут бы более доступное слово, не могу придумать...

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 января 2012 г. (5383 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
19865 версий перевода с общим рейтингом 425
4187 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)
Написать yurabukin личное сообщение