t0r4: комментарии

я уже обращал на это внимание, во всех боях где рога нет, такая штука происходит, и в оригинале кстати тоже
http://s018.radikal.ru/i515/1404/31/bd64f0d853ee.jpg

ну да, конечно Голодающий, этож мальчик)

Начало второй главы, не знаю может так и нужно, но мне очень глаза режет)
http://i057.radikal.ru/1404/79/2bbd79b00a09.png
Может всё-таки в данном случае Голодающая (Голодная?) Глыба? он один такой на всю игру, ладно бы их там целая секта голодающих была=)
Текст находится в en.json #1163

Айрик вообще везде стал Айрика =)

и «конец хода» также обрезан

Поставил на чистую, начал с нуля, «Айрика» так и осталось '(
http://i024.radikal.ru/1404/24/03f814c4da02.jpg

Когда рог есть в бою, при нажатии на справку все норм, только переводы полностью не вмещаются.
А когда его нет, в самом начале в обучении, на тренировке вроде, может еще где, не встречал пока больше, описание рога уплывает наверх.
http://s018.radikal.ru/i515/1404/31/bd64f0d853ee.jpg
Но это происходит и без перевода также, это не исправленный баг стоиков, или у меня версия старовата и уже пофиксили? Или вообще третий вариант?)

проверено
http://i069.radikal.ru/1404/42/e728851eac42.jpg

пока 1,2 глава narrator, дальше думаю тоже самое
http://s005.radikal.ru/i212/1404/8e/966c5e02c034.jpg

точки/запятые всплывают при выборе всех вариантов сложности

http://s006.radikal.ru/i214/1404/56/69cdceeda644.jpg

А не влезающий «Конец хода» можно чем-то заменить? «Закончить» может?
http://i016.radikal.ru/1404/f5/f2f82d808566.jpg

Айрика не только в палатке.
Самое начало http://i019.radikal.ru/1404/19/a3e1c01e8d3d.jpg