burshtina: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 21 апреля 2009 г. (6387 дней)
- Деятельность:
-
923 версии перевода
с общим рейтингом 72
5 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Так, справді, про «..соки» це Ви влучно.
Скотт был уже вне у дел
извините, но, хотя вы и поставили мне минус, я еще раз акцентуирую ваше внимание. нет такого выражения: «вне у дел».
намекают на двач)
встанЕшь
Может лучше «Рейчел», но Рашель – правильное французское имя.