KuroiKensai: комментарии

Не парься. Я видел этот момент – на ПК все нормально.

Все проверю и поправлю по необходимости, как только будет сборка.

darksquall6
Только микрофона нет, увы.

И... в тексте этого слова не встречается нигде. Либо пропустили, либо оно графически выводится. А графику не доставали.

О, не заметил ответ выше. Шкала зовется thirstness, сейчас буду искать по тексту.

Поэтому здесь два варианта и оставлено. Потому что уверенности нет – хотел проверять в игре с первой же сборкой.

А что из себя представляет шкала жажды? Она есть вообще? А то отдельного слова «ЖАЖДА» без плюсиков или минусов в переводе не встречается.

Финальная? Я ж почти не смотрел сюжетный текст еще. Судя по всему, там довольно много халтуры. Готовься тогда уже предпоследнюю собирать, а последнию когда все на 100% готово будет. :)

Ага. Думаю, да.

Сегодня я себе выходной возьму, наверное. Так что для теста на ПК уже можно собирать. Вроде, системные надписи я все просмотрел. Вот как раз чтобы их окончательно подогнать сборка и нужна. Кстати, на форуме что-то про уменьшение шрифтов было, hhr писал. Вот неплохо бы их сразу так уменьшить.

Если ты на 100% уверен, что она не расходуется исключительно от того, сколько времени ты не спал (там же смена времени суток есть все-таки) – тогда действительно придется править.

«Примерное время», вроде, должно влезть. Если что – сократим до «ВРЕМЯ».

Вероятно. У лингвиста уточню, когда выловлю.

Уверен? Усталость и недосыпание – вещи немного разные. Если шкала падает даже при стоянии на месте и ничегонеделании – это уже не усталость. От каких действий она расходуется?

Точно, про урон забыл. Сейчас поправлю.

Отлично.

Хм. 059//Один выживший? Это что значит?

Бегло просмотрел менюшку, но такой надписи не нашел. Ну и ладно.

«Титры» – самый оптимальный и самый распространенный вариант.

Интересно, что имеется в виду...