41 комментарий

Может скорее – Был наедине со своими мыслями.

Ничего не понимаю если честно, Сент это Святой Огуст это Август и почему там написали русскими буквами как транскрипцию Сент Огастин вместо нормального по-русски Святой Августин?) Бред полнейший)

Компьютер подвис во время редактирования)))))))
Удалю лучше так как инет глючит страшно.

Сент Августин) Не Сент Огастин)

В эти выходные я не на вызовах. Вроде так идет по фильму.

Магистр Бизнес Администрирования так что остается МБА

Ну а вот и мой вариант)))
Почему женщины между собой ведут себя как стервы?
Как думаешь , мы с ней поладим?

как между , скажем, профессионалом медиком и почти его коллегой?

тогда так
А как же солидарность а?

ну почемуже грубо, к примеру мы с друзьями друг другу всегда говорим к примеру ЗДАРОВА МУЖИК ТЫ КАК?) то есть тут смотря в каком контексте и с каким выражением сказать)
Друг не проканает так как друг это другой вариант БАДИ

между , скажем, профессионалом медиком и почти его коллегой?

так тут будет
А как насчет профессиональной этики,

Как раз мужик в точку будет учитывая что ДЬЮД это ЧУВАК а МАН мужик. Знаешь, прости мужик..
так точно покатит

Аааа ну тогда так скорее всего
Я доктор Бакли , ваш куратор.

Доктор Бакли, очень рада знакомству.

Тут скорее
Я доктор Бакли – ваш лечащий врач.

Можно попроще
Я хочу тебе сказать кое-что.

Именно копирайт и имею ввиду. Всем на это по барабану и уже давно. Поэтому и говорю если не увидите не удивляйтесь.

Надеюсь толк будет, обычно его не бывает)

Имел ввиду 1 серию)

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 6 июня 2012 г. (5245 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
44 версии перевода с общим рейтингом 38
41 комментарий
Написать nosferatu13fd личное сообщение