The Glades / Болота - 3 сезон: 03x03 - Longworths Anatomy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Откуда ты знаешь его настоящее имя? JuliaS 19.06.12 в 05:50 |
|
|
Ты не упоминал его? JuliaS 19.06.12 в 05:50 |
||
|
Нет. JuliaS 19.06.12 в 05:50 |
||
|
Ладно... JuliaS 19.06.12 в 05:50 |
||
|
Я хочу тебе кое-что сказать, JuliaS 19.06.12 в 05:50 |
+1 | |
|
кое-что, что я никому не говорила. JuliaS 19.06.12 в 05:50 |
||
|
Я вроде как встречалась с Питером в прошлом семестре. JuliaS 19.06.12 в 05:51 |
||
|
С Питером Осборном, нашей жертвой? JuliaS 19.06.12 в 05:51 |
||
|
Мы не общались. mitr 19.06.12 в 23:08 |
||
|
В смысле я не знала, что он умер или пожертвовал свое тело. JuliaS 19.06.12 в 05:51 |
||
|
Мы встречались всего несколько раз. JuliaS 19.06.12 в 05:52 |
||
|
Мы встретились в банке крови в кампусе. JuliaS 19.06.12 в 05:52 |
||
|
Это странно. JuliaS 19.06.12 в 05:52 |
||
|
Ну, он всегда пытался подзаработать. JuliaS 19.06.12 в 05:52 |
||
|
Я вроде слышал, он наркотики продавал? mitr 19.06.12 в 23:09 |
||
|
Нет, не Питер. JuliaS 19.06.12 в 05:53 |
||
|
Он продавал мочу студентам для текста на наркотики, JuliaS 19.06.12 в 05:53 |
||
|
так что ему надо было быть чистым. JuliaS 19.06.12 в 05:53 |
||
|
Точно. Точно. JuliaS 19.06.12 в 05:53 |
||
|
Мне... так полегчало, когда я тебе рассказала это. JuliaS 19.06.12 в 05:54 |
||
|
Спасибо, что не осуждаешь. JuliaS 19.06.12 в 05:54 |
||
|
Что? Я осуждать? JuliaS 19.06.12 в 05:54 |
||
|
Ни за что. JuliaS 19.06.12 в 05:54 |
||
|
Алло. JuliaS 19.06.12 в 05:54 |
||
|
Просто звоню узнать, как продвигается сбор информации. JuliaS 19.06.12 в 05:55 |
||
|
Хорошо. JuliaS 19.06.12 в 05:55 |
||
|
Хорошо. JuliaS 19.06.12 в 05:55 |
||
|
Я поговорил с несколькими свидетелями, JuliaS 19.06.12 в 05:55 |
||
|
и... JuliaS 19.06.12 в 05:55 |
||
|
выяснил, что Осборн сдавал кровь и мочу JuliaS 19.06.12 в 05:55 |
||
|
в кампусе за деньги. JuliaS 19.06.12 в 05:56 |
||
|
Мочу? JuliaS 19.06.12 в 05:56 |
||
|
Продавал ее студентам, которым нужно было пройти текст на наркотики. JuliaS 19.06.12 в 05:56 |
||
|
Значит, он не употреблял. JuliaS 19.06.12 в 05:57 |
||
|
Что-нибудь еще? JuliaS 19.06.12 в 05:57 |
||
|
Нет, пока все. JuliaS 19.06.12 в 05:57 |
||
|
Я продолжу расследование. JuliaS 19.06.12 в 05:59 Это займёт некоторое время. nosferatu13fd 19.06.12 в 17:27 |
||
|
Только не трать слишком много времени на одного свидетеля. JuliaS 19.06.12 в 06:00 |
||
|
Ключ к хорошему сбору информации в хорошей выборке. JuliaS 19.06.12 в 06:01 |
||
|
Выборка. Понял. JuliaS 19.06.12 в 06:01 |
||
|
Кэлли Каргилл? JuliaS 19.06.12 в 06:02 |
||
|
Да. JuliaS 19.06.12 в 06:02 |
||
|
Я доктор Бакли, ваш курирующий врач. JuliaS 19.06.12 в 06:04 Я доктор Бакли , ваш куратор. nosferatu13fd 19.06.12 в 17:27 |
+6 | |
|
Здравствуйте. JuliaS 19.06.12 в 06:04 |
||
|
Доктор Бакли, очень приятно познакомиться. JuliaS 19.06.12 в 06:04 |
+1 | |
|
Я собиралась вас найти и представиться. JuliaS 19.06.12 в 06:05 |
||
|
Вас нанял доктор Авери. JuliaS 19.06.12 в 06:05 |
||
|
Да. JuliaS 19.06.12 в 06:05 |
||
|
Мы просто разминулись. JuliaS 19.06.12 в 06:05 |
||
|
Я знаю, что он в Портланде JuliaS 19.06.12 в 06:05 |