The Glades / Болота - 3 сезон: 03x03 - Longworths Anatomy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Убийство... да, конечно,

JuliaS 19.06.12 в 13:01

1

если он совсем потерял связь с реальностью.

JuliaS 19.06.12 в 13:01

1

И если он ее потерял во время одного из исследований,

JuliaS 19.06.12 в 13:26

1

думаю, его надо остановить любой ценой.

JuliaS 19.06.12 в 15:28

1

Вопрос в том...

JuliaS 19.06.12 в 15:28

1

Было ли убийство Питера Осборна той ценой?

JuliaS 19.06.12 в 15:29

1

Спасибо, Дэниель.

JuliaS 19.06.12 в 13:25

1

Пришли мне все данные как можно быстрее, ладно?

mitr 19.06.12 в 23:32

1

Зак Фергюсон?

mitr 19.06.12 в 23:32

1

Да.

mitr 19.06.12 в 23:32

1

Да, вы пришли обсудить результаты?

mitr 19.06.12 в 23:34

1

О, я не думаю, что мы уже решили,

mitr 19.06.12 в 23:34

1

кого будем судить.

mitr 19.06.12 в 23:36

1
+1

- Извините?
- Я доктор Санчес.

JuliaS 19.06.12 в 15:29

1

Мы недавно пересекались около анатомической лаборатории.

JuliaS 19.06.12 в 15:30

1

Вы упомянули, что вы выпускник,

JuliaS 19.06.12 в 15:30

1

занимающийся медицинскими исследованиями и разработкой в студгородке.

JuliaS 19.06.12 в 15:31

1

Точно. Вы погружали тело.

JuliaS 19.06.12 в 15:31

1

Известное еще как наша жертва, Питер Осборн.

JuliaS 19.06.12 в 15:33

1

Кто?

JuliaS 19.06.12 в 15:33

1

Питер Осборн, парень, который умер, как мы считаем,

JuliaS 19.06.12 в 15:34

1

после участия в ваших исследованиях томексала.

JuliaS 19.06.12 в 15:34

1

Может, это освежит вашу память.

JuliaS 19.06.12 в 15:34

1

Знаете, извините.

JuliaS 19.06.12 в 15:36

1
+5

Не могу вам помочь....
Конфиденциальность медицинских данных и все такое.

JuliaS 19.06.12 в 15:37

1

Быстро к этому перешли.
Ладно.

JuliaS 19.06.12 в 15:37

1

Вы какого факультета выпускником были?

JuliaS 19.06.12 в 15:38

1
+1

Коммерция, M.B.A.

JuliaS 19.06.12 в 15:39

1
+3

Я работаю в Чемгрув Фармасьютикл.

JuliaS 19.06.12 в 15:40

1

Тогда как насчет некоторой профессиональной вежливости,

JuliaS 19.06.12 в 16:19

1
+4

как в некотором роде один медицинский профессионал другому?

JuliaS 19.06.12 в 16:19

1
+2

Сберегите нам немного времени на оформление повестки.

JuliaS 19.06.12 в 16:20

1

Да, ладно.

JuliaS 19.06.12 в 16:20

1

Осборн принимал участие в 1 этапе

JuliaS 19.06.12 в 16:21

1

исследования томексала,

JuliaS 19.06.12 в 16:21

1

но он бросил после 2 недель.

JuliaS 19.06.12 в 16:21

1

Вы были в курсе, что он страдал от

JuliaS 19.06.12 в 16:22

1

расстройством импульсного контроля?

JuliaS 19.06.12 в 16:22

1

Нет, я не в курсе.

JuliaS 19.06.12 в 16:23

1

Он упустил это в своей анкете.

JuliaS 19.06.12 в 16:23

1

Если бы он это указал, его бы не включили в исследование.

JuliaS 19.06.12 в 16:24

1

У него были какие-нибудь побочные реакции на лекарство?

JuliaS 19.06.12 в 16:24

1

Что, на препарат?

JuliaS 19.06.12 в 16:24

1

Нет, не было.

JuliaS 19.06.12 в 16:24

1

В смысле исследование было двойное слепое, так что я не знаю,

JuliaS 19.06.12 в 16:25

1

принимал ли он вообще томексал или плацебо.

JuliaS 19.06.12 в 16:26

1

- Вы можете выяснить.
- С ордером.

JuliaS 19.06.12 в 16:26

1

Дело не во мне. Дело в Чемгрув.

JuliaS 19.06.12 в 16:27

1

Ну, немного в вас.

JuliaS 19.06.12 в 16:27

1

У Питера были проблемы с кем-нибудь, когда он тут был?

JuliaS 19.06.12 в 16:29

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →