Ivanko: посты

2 поста

Ищем переводчиков Hair

Начат перевод «Hair / Волосы» с английского на русский
Самый хиповый мюзикл. Экранизирован Милошем Форманом.
Описание тут: http://www.imdb.com/title/tt0079261/
Перевод готов.
Кто бы проверил в целом, и в конкретных спорных местах.

Написал Ivanko 18 июня 2009, 14:22 Ищем переводчиков комментировать

Импорт переведённых субтитров

Существует ли возможность импортировать уже готовый/полуготовый перевод?
Или только копипастом построчечно заниматься?

Написал Ivanko 15 июня 2009, 11:48 Техподдержка 12 комментариев

Резюме

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 июня 2009 г. (6332 дня)
Деятельность:: 1307 версий перевода с общим рейтингом 0
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)

Написать Ivanko личное сообщение