JIuca: переводы
Fringe / За гранью
→So she doesn't want to scare him off.
0 И она не хочет спугнуть его.
→So what?
0 И что?
→He's on his way.
0 Он уже на пути.
→We have your partner in custody.
0 У нас твой партнер за решеткой.
→I know that you're part of a terrorist cell.
0 Я знаю, что ты участник террористической группы.
→I know that you're part of a terrorist cell.
0 Я знаю, что ты участник террористической группы.
→He developed a biological weapon.
0 Он разработал биологическое оружие.
→I miss you.
0 Я скучаю по тебе.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 октября 2008 г. (6577 дней)
- Деятельность:
-
4938 версий перевода
с общим рейтингом 675
83 комментария
Карма: 9 (оценок: 11)