justafake: переводы
Daria s03e01 (musical) / Дарья сезон 3 серия 1 (мюзикл)
→I've got to be direct(la, la, la)
If I'm wrong please correct(la, la, la)
If I'm wrong please correct(la, la, la)
0 Скажу я прямо всё сперва (ла-ла-ла)
Поправьте, если неправа (ла-ла-ла)
Поправьте, если неправа (ла-ла-ла)
1 Пора выходить
Моя остановка. Нервы
Начинают меня подводить
Моя остановка. Нервы
Начинают меня подводить
→Hey, what if the town blew away?
My sister would have nowhere to stay.
The mall would be gone, and that's okay.
Down on your knees and begin to pray that the town blows away.
My sister would have nowhere to stay.
The mall would be gone, and that's okay.
Down on your knees and begin to pray that the town blows away.
0 Так чтож, если город снесёт
Сестрёнка моя нигде не живёт?
Супермаркета нет и все хорошо
Скорей на колени, молись горячо!
Сестрёнка моя нигде не живёт?
Супермаркета нет и все хорошо
Скорей на колени, молись горячо!
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 июля 2009 г. (6316 дней)
- Деятельность:
-
12134 версии перевода
с общим рейтингом 5617
1033 комментария
Карма: 31 (оценок: 31)