nightpatrol: комментарии

Интересный вариант, спасибо!

А обратиться к создателю перевода и поговорить с ним, не?

Кто-нибудь подскажите мне пожалуйста – перевожу с айпада третьего, браузер гугл хром, после открытия поля для ввода переведенного предложения начинаются дикие тормоза, порой одно слово полминуты пишу, на компе нормально. Может мне что-то дона строить надо? Невозможно работать :( заранее спасибо!

Что-то на айпаде у меня дикие тормоза в переводе, в обсуждениях проблем нет! Как мне на мобильную версию перейти, или он автоматом открывает версию для айпада?

Хм, последняя версия Хрома, все работает.

Неудобно очень с комментариями работать... 2-3 коммента еще нормально, а больше уже они теряются, к тому же у меня на ноуте ЛЕД дисплей (белый очень яркий) и сливаться все начинает... возвращаюсь на старый интерфейс...(((

По пункту 1 – Зажмите правую кнопку мыши и подвигайте влево-вправо, нумерация передвинется

Я вот думаю, а можно как-то прочитанные комментарии выделить? В рамку хотя бы, а то они сливаются сильно с фоном... Или цветом их выделить, навроде непрочитанных? В старой версии это было хорошо реализовано, комментарии отделялись друг от друга.

Упс, а я как-то не обратил на это внимание((( Снимаю второй пункт, касающийся добавления перехода внизу)))

Я думаю надо добавить возможность немного уменьшать лист с текстом, так как действительно, на 22-х дюймовом мониторе глаза несколько разбегаются (на больших мониторах попросту становится невозможным работать), а так же следует добавить вниз возможность перейти на другую страницу. В остальном же мне очень понравилось! Очень удобно стало редактировать строки (удалять или добавлять новые), в старом интерфейсе этого очень не хватало!