Kirill_Kuznetsov: переводы
To Rome with Love / Римские приключения
→- Hi!
0 - Привет!
→- Anna.
0 - Анна.
→- Oh, my wife.
0 - О, моя жена.
→Image is very important to all of us.
0 Имидж очень важен для всех нас.
→Beautiful party, isn't it?
0 Прекрасная вечеринка, не так ли?
→- Hello everyone!
0 - Привет всем!
→I'm going to take care of him.
0 Я буду заботиться о нём.
→Big opera star.
(SPEAKING ITALIAN)
(SPEAKING ITALIAN)
0 Большой оперной звездой.
→He's going to be
a big star... Star?
a big star... Star?
0 Он собирается быть большой звездой...
Звездой?
Звездой?
→- It's true.
0 - Это правда.
→Your father was born
to sing that role.
to sing that role.
0 Твой отец был рождён
петь в этой роли.
петь в этой роли.
→- Why not?
JERRY: - Yes, I got big plans for him.
JERRY: - Yes, I got big plans for him.
0 - Почему нет?
- Да, у меня большие планы на него.
- Да, у меня большие планы на него.
→You know, he's going to be the most
popular opera singer in the world.
popular opera singer in the world.
0 Ты знаешь, он собирается быть самым
популярным оперным певцом в мире.
популярным оперным певцом в мире.
→I see the Vienna Opera House.
0 Я вижу Венский Оперный Театр.
→- What does the future mean?
0 - Какое это будущее?
→- What does the future mean?
0 - Что это будущее означает?
→I see Paris.
0 Я вижу Париж.
→I see New York.
0 Я вижу Нью-Йорк.
→I see a big future here.
0 Я вижу большое будущее здесь.
→- Yeah.
0 Ага.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 августа 2012 г. (5183 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
7384 версии перевода
с общим рейтингом 59
165 комментариев