geffy: комментарии
53 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 июля 2009 г. (6310 дней)
- Деятельность:
-
994 версии перевода
с общим рейтингом 215
70 комментариев
Карма: 1 (оценок: 5)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
и пустует оно...
А пока
говорит Сэм девушке
???
обычный перевод – твою мать, – не подходит, тут нужно что то по смыслу иметь тебя... ваши варианты?
go/no go point – точка невозвращения
copy в смысле прием надо полагать.
все же там слышится Мика, я бы оставила такой вариант.
оке, спасибо
это говорят Лоис.
речь а вирусе
это говорит Гвен старику. Не спрашивает, а успокаивает.
он обращается к одному мальчику – просто, иди