7 комментариев

Стойка Вивера

А здесь говорится о другой распространенной стойке для стрельбы из пистолета – стойке Изосельса.

Мне кажется, правильней будет «все еще отстранена». Смысл в том, что она не «догуляла» срок отстранения, которое на нее повесили.

Википедия подсказывает «туаль» – http://ru.wikipedia.org/wiki/Туаль

Мне кажется, правильней будет не «заинтересовалась», а «задумалась».

опечатки (

«который» и сразу снова «который». Второе можно просто убрать.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 октября 2012 г. (5129 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
3 версии перевода с общим рейтингом 0
7 комментариев
Написать catsarenice личное сообщение