mihgreen: комментарии

Большое спасибо за проделанную работу!! :)

Большое спасибо!!! Очень рад :) Только сегодня решил зайти посмотреть – и на тебе!!

Похоже никто не возьмется :(

Этот фикс был 21 декабря 2012.
Ну и судя по списку исправлений, просто допилили, что нашлось.
-------
FTL Version 1.03.1
Changes:
-Colorblind mode (available in options) makes many color pallette changes and adds additional symbols to help out our colorblind players.
I apologize for the delay in getting this into the game!
-Hotkeys added for many actions in the game, customizable from within the Options menu -Indicator for when the enemy is attempting to jump away (and if it's able to) -Cloaking will automatically cooldown in non-danger situations -You can now pause using the middle mouse button -Orange room borders for very low O2 have been replaced with hazard stripes on the floor
-Ctrl+click (customizable in Options) when aiming will allow you to
specify a single weapon to auto-fire (or not auto-fire if auto-fire button is toggled) -Minor balance change: System Repair drones power requirement reduced to 1
Major Bugs:
-Cloaking will provide the +60 evasion even if you don't have a pilot -Beams will correctly damage crew (and start fires if the Fire Beam) -Odd numbered Shield Systems will now properly repower after ionization -Tough Little Ship, Astronomically Low Odds, and all of the Crystal Cruiser achievements fixed -Repair/Anti-Personel Drones will always properly disappear whenever unequipped (or sold) – this will let you unequip them to make room for repair men if you system is destroyed -Potential fix for rare crash when selecting weapons
Minor Bugs:
-Fixed: Zoltan Bonus power wouldn't update while paused for drones -Federation Cruiser Artillery cooldown imagery properly updates during pause
-Fixed: Sometimes incorrectly displays the teleporter/shuttle text when your crew dies after battle -All enemies (including boarders) will now have names -Tooltips will properly clear when events/sub-windows open -System limits/effects caused by events (or nebulas) update upon arrival, not after the event -Cloaking system glow fixed -Zoltan Trade hub event fixed – blue option will actually do something now
-Fixed: Quest beacon tooltips were sometimes innacurate -More Typos/Grammar Fixes
------
Так что, вряд ли будет что то ещё :) Ну разве что FTL2 :)
А ведь игра поддерживает фан-моды! И на оф. форуме их же десятки, причем не просто графических, но тотальных конверсий. Вот где поле не пахано :)
Как бы там ни было – всё же надеемся на последующую поддержку русификации! :)
И спасибо за уже проделанную работу!

Если верить Стиму, то текущая версия 1.03.1
Было бы здорово и её видеть и её по-русски. А екзешник, вероятно трогали.