3 комментария

У них есть группа в контакте, они сами склеивают свои субтитры и за счет группы их нашли люди, которые делают озвучку по их переводу. если оценивать объективно, то что-то они лучше переводят, что-то мы))

Я посмотрела их перевод,это действительно на порядок хуже, чем мы перевели. сразу чувствуется, что на скорую руку и не продуманно.но они хотят придумать себе название)

Конечно стоит!только нужно собрать прежнюю команду, которая уже слажено работает. я думаю найдутся люди, которые смогут редактировать.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 октября 2012 г. (5126 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
4003 версии перевода с общим рейтингом 199
228 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать Brisida личное сообщение