TrueFresh: комментарии

Все темы давно прочитаны.
У меня сложилось мнение, что все зависит от некой персоны, которая ведет переговоры с разрабами и сама принимает непосредственное участие в процессе. Вроде бы после выходных обещался быть какой-то результат.

Я бы принял участие в проекте, если бы он меня основательно увлёк или был долгоиграющий... со шлейфом) как хороший парфюм :)
А так.. у меня просто нет столько времени, что бы этим заморачиваться.

Я хочу приятно провести досуг, а не добавить себе дел в выходные дни :)))

Дело не в левости или правости, скорее в предпочтениях.
Каждому своё.
Мне интересно получить руссик, поиграть полноценно недельку и забыть.
Тебе позаморачиваться и сделать все красиво для комюнити.
Дело вкуса.

Я не отговариваю, а пытаюсь быстрее получить готовый продукт, что бы насладиться игрой.

Каждому своё.
Руссик для названия кораблей и ачивок не нужен, моё мнение. Человек с минимальными знаниями английского осилит. Школьной программы вполне хватит.
Лично мне руссик нужен, что бы погрузиться в атмосферу происходяшего. Когда-то учил Английский и хорошо его знал, но с тех пор много лет прошло, теперь читать текст и 100процентного понимать, что от тебя хотят проблематично. Хочется читать Русский текст и не заморачиваться.
Я в России живу, а не в Английской колонии.

Какая разница? Игра максимум на пару недель. Руссификация делается энтузиастами и для себя, а не в коммерческих целях и для масс. Не вижу смысла в шлифовке.
Мне важна суть, а не правильное название ачивмента. Так же, мне кажется, что любой использующий руссик будет рад тому, что уже есть, ибо альтернатив не видно на горизонте...

Проект не настолько глобален и долог для прохождения, что бы сильно заморачиваться на нюансы перевода той или иной ачивки... что сектор 5, что пятый сектор.. абсолютно пофиг мне кажется.

Неужели процесс такой долгий? Может помочь чем, для усорения?