o_s_alen: посты
2 поста
Прошу совета опытных переводчиков!
Доброго времени суток, друзья! Я переводчик-любитель, но мне предложили перевести текст платно, поэтому хотелось бы спроситт у «бывалых» : вы переводите в такой же форме, как notabenoid – предложение = его перевод, или по абзацам, как написан текст?
Подскажите название книги!
Народ,кто знает,как называется 3 я книга Джоселин Девис из серии « Идеальная тьма » ?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 ноября 2012 г. (5095 дней)
- Деятельность:
-
596 версий перевода
с общим рейтингом 2
47 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)