2 комментария

Laserblade
Well, this is just a glorified glass cutter.
--------------
Book
There's something different about this book. Just call it a P.I. instinct. Aha! I

knew it. A key!
----------
Eddie Ching's key
----------
Trap
-----
Fish food
------
Filled ring
Now this ring should be heavy enough to be useful.
--------Geigger chow
(на коробке написано Giger Chow)
--------
Capture noose
-------
Baited geigger trap

Часть вещей из инвентаря, что я уже переписала:
Credit card application:
A pre...approved Electronics shop credit card application addressed to the previous occupant. It just needs to be signed, stamped and mailed. Hmmm...
----------
Sales flyer
----------
Surgery gift certificate:
This GIFT CERTIFICATE entitles the holder to ONE FREE COSMETIC JOB (Nose, Boob, etc.), courtesy of THE REAL YOU Surgical Clinic.
«Thirty Minutes to a better You!»
----------
Pen
---------
Stamp
----------
Newspaper
To read newspaper move the cursor over on of articles in the newspaper (to highlight it) and click to the left mouse button. A close-up of the article will appear.
To select the another article, click the resume button and repeat the stteps above.

Статья: Burglaries baffle police
------------
Key from alley
--------------
Glass shard
Looks like whoever broke into Rook's window left one of his hair's behind. Apparently our burglar is a carrot top.
--------------
Radio
This old relic probably hasn't worked for years. Hey! There are batteries in here!
------------
Batteries
I wonder if these still work. Mmmm, tingly tongue. They've still got juice.
-------------
Chocolate pie
-----------
Key from warehouse
------------
Fireman's uniform
------------
Key to Rusty's
----------------
Suction dart crossbow
--------------------
Rusty clown doll
I can't get over how life-like this doll is. If it didn't have a hook on the back and a battery compartment. I'd swear it was Rusty himself
----------------------
Key to Rusty's back room
----------------------
Inspector Burns mask
------------------
Ring toss ring
I had a set of stacking rings just like this one when i was a little P.I. Huh. It even has a small hole in it, just like the rings i had. Man! Fill one of these with water and you can chuck it a mile!
------------------
Suction dart
--------------
Balloon
--------------
Loaded dart crossbow
---------------
Inspector burns disguise
---------------
Live rusty doll
-----------------
Helium filled balloon
Portable helium. Just undo the know and breath deeply.
------------------
Flemm's keys
-----------
Bracelet
-----------
Strongbox
This strongbox is too sturdy to break open. I'll need the key.
------------
Unlocked strongbox
Hmmm... What do we have here? Unless i miss my guess. This is jade. And it's good quality too.
------------
Jade
------------
Credit card
Ah...my own personal credit card! I'll need this to get into the Electronics Shop next door.
-------------
Fax machine
-------------
Fax
Facsimile transmisson
TO: Tex Murphy P.I.
FROM: Countess M. Renier

Dear Mr. Murphy:

You have been recommended to me as someone capable
of handling delicate matters with both competence and
discretion. I am prepared to pay you handsomely in exchange for your services.

I would prefer to give you details in person. I do not wish to seem impertinent, but time is of the essence. Please mett me in my residence as soon as possible. The address is 1329 Fillmore, Pacific Heights.

Countess M. Renier
--------------------
Журнал
***WANTED***

Private Collector interested
in acquiring pieces of JADE.
Will pay top dollar or trade.
Contact Franco Franco at
the Alhambra Theatre
808 Paloma Lane.
------------------
Fax
Facsimile transmisson
TO: Tex Murphy P.I.
FROM: Franco Franco

Dear Mr. Murphy

Concering our recent discussion, I have some information you may find helpful. While it won't profit me to tell you this, I would not be entirelly unhappy to see Eddie Ching come out on the short end for once. Like most everyone else in the city, i know very little about Ching, but I've been told that he lives in a luxurious, high-security apartment building called the Knickerbocker. A number of powerful underworld figures live here. I don't know which appartment Ching lives in, but if you have connections with the police, they may be able to help you.

Franco Franco

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 ноября 2012 г. (5093 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
446450 версий перевода с общим рейтингом 295
640 комментариев
Карма: 30 (оценок: 34)
Написать Dark_Alice личное сообщение