Flash2243: комментарии

Оригинальный текст:
After you encounter a space with instuctions to draw 1 or more Adventure Cards and have drawn the required number of cards, you may investigate. To do so, discard 1 card on your space that is not an Enemy and draw one more card to replace it, whichyou must encounter.
Whenever you engage an Enemy in battle or phychic combat, add 1 to your attack roll.
Whenever you visit the Graveyard you may draw 1 Adventure Card instead of resolving the instructions on the space.
Start: Chapel Alignment: Good

Оригинальный текст:
Whenever you encounter a space with instructions to draw 1 or more Adventure Cards, you may draw the top card on the Adventure discard pile then draw the remaining cards from the Adventure Deck as normal. you may only do this once per turn.
Whenever you discard an Adventure Card, you must place it at the bottom of the discard pile.
Whenever you visit the Graveyard, you may draw the 8 card from the Adventure deck and take 1 Object of your choice. Then, discard the remaining cards.
Start: Graveyard Alignment: Evil

Оригинальный текст:
Whenever any character draws an Enemy, you may replenish 1 fate.
Whenever any character draws an Event, you may gain 1 Spell, if your Craft allows.
Whenever you draws an Adventure Card that is not an Enemy or an Event, you may draw 1 additional card. You may only do this once per turn.
Start: City Alignment: Neutral

Судя по картинке это название города

Уточните вторую фразу – походу это шведская метафота :D

Нужно уточнить, что означает woodwork

GDC – Game Developers Conference

Проверьте перевод, это так действительно сложно сформулирована мысль?