izambe: переводы
True Detective S02E08 / Настоящий детектив S02E08 (Без цензуры)
→- The kids-- boy, girl.
- What?
- What?
0 - Дети, парень, девочка
- Что?
- Что?
→There was two of them.
0 Было двое
→The girl Erica,
she's in the wind.
she's in the wind.
0 Эрика, она исчезла
→Who do we have now?
0 Кто у нас остался?
→He deserved better.
0 Он заслуживал лучшего
→Now.
0 Сейчас
→Three times.
0 Три раза
→Twice.
0 Дважды
→He saved our asses.
0 Он спас нас
→Or less.
0 Или раньше
→We'll see you
in two weeks.
in two weeks.
0 Увидимся через две недели.
→I promise.
0 Я обещаю.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 октября 2008 г. (6571 день) по приглашению Atomic_Gun
- Деятельность:
-
192 версии перевода
с общим рейтингом 0
5 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)