anutikt: переводы
Touch / Связь / Контакт (2 сезон, 1-10 серии)
→We were correspondents
together.
together.
0 Мы вместе работали корреспондентами.
→He works for the LA <i>Times.</i>
He owes me a favor.
He owes me a favor.
0 Он работает в Лос-Анджелес Таймз.
Он у меня в долгу.
Он у меня в долгу.
→I know a guy here.
An old friend.
An old friend.
0 Я знаю тут одного парня.
Мой старый друг.
Мой старый друг.
→But how do we do that?
1 Но как нам это сделать?
→<i>I love.</i>
0 <i>Я люблю.</i>
→<i>I want...</i>
0 <i>Я хочу...</i>
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 февраля 2013 г.
(5008 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
216 версий перевода
с общим рейтингом 58
6 комментариев