Celeir: посты

Чтобы по надцать раз не лочить-разлачивать главы, сначала буду писать о готовых к редактуре здесь.
Если в теме называется определённая глава, значит, _модераторы_ могут её вычитывать и добавлять свои варианты (скажем, неделю), а после глава закроется под голосование. Не-модераторы в таких главах уже ничего не исправляют и подключаются снова только на этапе голосования.

Голосовать до этого этапа смысла не вижу – если уж могут появиться новые варианты переводов.