kejten: переводы
The Vampire Diaries s01e04 / Дневники вампира 1 сезон 4 серия
→Jenna.
0 Дженна.
→Your parents?
0 Твоих родителей?
→With stephen.
0 Со Стивеном.
→Memphis.
Good.
Good.
0 - В Мемфисе.
- Хорошо.
- Хорошо.
→Where's your dad?
0 Где твой отец?
→Thank you.
0 Спасибо.
→Hey. Hey, guys,
come on in.
come on in.
0 Эй, эй, ребята, идите сюда.
→Lovely to meet you.
0 Приятно с вами познакомиться.
→Oh, well,
come on in.
come on in.
0 О, заходите.
→This is my boyfriend
Damon.
Damon.
0 Это мой парень - Дэймон.
→Thank you,
mrs. Lockwood.
mrs. Lockwood.
0 Спасибо, миссис Локвуд.
→You look smashing.
0 Ты выглядишь потрясающе!
→Caroline!
0 Кэролайн!
→Hmm?
0 А?
→So how are things
with Stefan?
with Stefan?
0 Так как у тебя со Стефаном?
→Hey.
0 Эй!
→Hey.
0 Эй!
→Bitch.
0 Сука!
→Great. Just great.
0 Замечательно. Просто великолепно.
→Don't!
0 Не трогай!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 сентября 2009 г.
(6239 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
446 версий перевода
с общим рейтингом 54
15 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)