Dove_Dm: комментарии
9 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 сентября 2009 г. (6235 дней)
- Деятельность:
-
1605 версий перевода
с общим рейтингом 177
9 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
hand it to smb. отдавать кому-л. должное; признавать чьё-л. превосходство
Я специально в словаре проверяла: граничный 1. граница 1., связанный с ним 2. Свойственный границе [граница 1.], характерный для неё.
+ к этому, в научном дискурсе не раз слышала именно «граничный», а она ж тут умничает:)
no offence. вроде как thong не переводится как «одежда», я из этих соображений.
Спасибо за новость. Привыкаешь следить за новшествами в английском, а русский как-то в голове не держишь. Совсем недавно узнала, что «пол-» со всеми словами по новым правилам пишется через дефис. Может, еще что-то подскажете?
Present Progressive in the meaning of arrangement
Сказывается незнание женских штучек:)))
Коже мужского рода
да, элементы – это смешно. дополнительная шутка
Согласна