Tinnara: комментарии
150 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 апреля 2013 г. (4935 дней) по приглашению katamberka
- Деятельность:
-
863 версии перевода
с общим рейтингом 320
166 комментариев
Что за бред, простите? Как он сам подписал письма от других государств?
Дада, затык у меня случился. Бутылки не охладить до нужной температуры, конечно же!
Может здесь ошибка в сабах? Не they, а there. Надо послешать внимательно. Тогда хоть какой-то смысл появляется
Middle east это ближний восток
раскоркивание отлично)
Поменяйте провести на проводить, пожалуйста.
Lili_psy_1992, следите как общаются герои – на «ты» или «вы».
Lili_psy_1992, у меня к вам большая просьба – смотрите серию, когда переводите. А если не вполне уверены пропускайте. Так всем будет проще.
тут диалог
и за временами!
Товарищи переводчики, пожалуйста, смотрите серию, когда переводите. Следите за тем, кто произносит фразы, на «ты» или «вы» герои, за именами собственными.
Аналогия с твоими прошлыми фамилиями.
какая-то причина позволила им выжить.
Всегда выбирай что-либо с историей
Положить виз? Проставить виз
Любой вместо кто-то
Уверить, а не убеди
Как им это удалось?
Наша задача наблюдать за ней.
Есть операция разведок, называется Лимпет.