Eugeneus: комментарии
67 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 мая 2013 г.
(4896 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
55 версий перевода
с общим рейтингом 53
67 комментариев

«Исане, Арарису и выжившим после неудачного покушения» (там же ещё Амара и Ария остались)
«морских горнов»
«почти параллельный»
«рванулась к Арарису»
«тремя потоками»
«и тем не менее, этого было достаточно, чтобы понять, что Ария точно определила свои повреждения и ...»
Амары.
«толще, чем её запястье»
«сжимающая каменный нож»
« – Испытание назначь сама.»
«Любым, любым, включая меня, можно пожертвовать.»
«Нас – около сорока тысяч.»
- Скажи-ка, сможет Крассус командовать? В моё отсутствие?
«Варг отказался от услуг алеранских целителей для наглого канима, которые Крассу сразу же предложил.»
«Она решительна и очень умна.»
«- Но если ворд атакует нас так, как рассказала Инвидия, мы ...»
Это название военного лагеря, который стал поселением и в процессе развития сюжета превратился в крупный город. Назвать деревню «Гарнизоном» с самого начала было как-то глупо, хотя и ближе к замыслу автора, так что пусть остаётся Гаррисоном.
«Мы не можем быть уверены в результатах атаки на Королеву вне зависимости от того, что произойдёт.»
«вывод исходил от одного из них»
«опустила её обратно».