stevengerard: карма = 9

Минусы (4)

  • p_zombie: «Пустой звук в мире переводов. Ничего не умеет, только раздавать оценки другим людям. "Переводит" гуглом, не задумываясь о результате. Русский - это вообще не его. Критику воспринимать не умеет. Идиот.»
  • GreenLizard: «Работать в команде не умеет и не хочет. Делает вид, что культурная, со всеми на Вы, а в реальности хамит в лицо. Признавать ошибки не умеет, будет убиваться за каждый свой вариант, будто умнее всех и кроме нее никого на свете нет.»
  • Sledgy: «За воровство и неадекватное поведение. Не вздумайте его приглашать в свои проекты, украдет работу, выложит и не спросит. При этом делать вряд ли что будет. Украл Quest for Infamy и Blackwell Epiphany у авторов перевода.»
  • IoG: «Гавно-человек, поступки ниже нуля. Первый раз пишу отрицательный комментарий, но в данном случае, заслужила. Просится в чужой перевод, забирает всё готовое и делает ноги под видом недовольной. Полная неадекватка и наглая особа. Гавнючка.»

Плюсы (39)

  • shamsia: «Перспективная переводчица и приятный человек. Переводит хорошо, с умом, любого текста не боится. С русским языком дружит. В общем, молодец!!!»
  • maksMaks86: «Перспективный боец на фронте переводов. Надеюсь, усилит нашу группу и будет с нами долго.»
  • SoDisid: «Перспективный переводчик, вдумчивый, без закидонов и "собственного единственноверного мнения".»
  • beneugene: «За "The Blind Prophet" и адекватность.»
  • Lian: «Очень перспективная и адекватная переводчица.»
  • Galina_L: «Хороший переводчик. Надеюсь, задержится с нами надолго.»
  • BRIGADA: «За Джорни 3 и все хорошее.»
  • Rigel88: «За Техновавилон и активность!!!»
  • Muzzy77
  • Godo: «За Hammerwatch»
  • F7sh3r: «Грамотный переводчик и упорный боец, бьётся до конца и не боится объёмов перевода. "Наш человек".»
  • lare: «По первым впечатлениям "Наш человек"!!! Переводит очень достойно. Надеюсь, с нами надолго.»
  • sunstream: «За совместную и грамотную работу»
  • ryoshiko: «Достойный переводчик. Надеюсь, надолго с нами.»
  • werewolfik: «Без него переводов не будет!»
  • m1staken: «Наш человек!»
  • Basilisco: «Наш человек!!!»
  • chibik_TLT: «За Блэквелл»
  • ViolaBogdanova: «Наш человек. Отличный боец, терпения такого ещё поискать.»
  • flowlover: «Наш человек»
  • kychkyryp: «Наш человек... Был, да сплыл.»
  • morozkin28
  • Dicur3x: «Наш человек»
  • 0wn3df1x: «За совместную работу»
  • Jazzis: «Наш человек»
  • fromsoultosoul
  • Narmo: «Наш человек»
  • doctorhacker: «Наш человек!!!»
  • makc_ar: «Мужик!!! Не спит и не пьёт, а дело делает.»
  • solarius: «За отзывчивость и качественную работу»
  • Outbreak_m: «За отличные переводы и за неравнодушие к квестам»
  • izolenta
  • ntr73
  • nobodyelse
  • Jonny17F
  • _SKORPIO_: «Хорошему человеку, отличному переводчику и редактору»
  • poto
  • Kazarina
  • Glypher
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 июня 2013 г. (4865 дней) по приглашению Haoose
Деятельность:
365196 версий перевода с общим рейтингом 876
5307 комментариев
Карма: 9 (оценок: 15)
Написать stevengerard личное сообщение
Карма

А на этой странице мы видим, какие оценки в карму другим пользователям ставил stevengerard.

Направление